Cómo usar "对不起 为什么" (duì bù qǐ wèi shén me) en el diálogo chino
对不起 为什么
Lo siento. ¿Por qué?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
19:27
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 伤害我 | shāng hài wǒ | me hiciste daño. |
| 2▶ | 对不起 为什么 | duì bù qǐ wèi shén me | Lo siento. ¿Por qué? |
| 3 | 你怎么忍心这么做 | nǐ zěn me rěn xīn zhè me zuò | ¿Cómo fuiste capaz de hacer esto? |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 7 of 11)
HSK 2
0:03s
nǐ zhè bù méi shēng guò xiǎo hái ma nǐ zǎ shá dōu dǒng aPero si tú nunca has tenido hijos. ¿Cómo es que sabes tanto?
HSK 6
0:03s
xíng tì nǐ dà wài shēng xiè xiè tā dà yí aSí. Te doy las gracias en nombre de tu sobrino.
HSK 6
0:03s
bù kuī děng nǐ huái yùn de shí hòu shá dōu néng yòng shàngValió la pena. Cuando te embaraces, podrás usar todo esto.
HSK 5
0:03s
nǐ kàn shí gè shuō bù shēng de ya jiǔ gè dào shí hòu dōu shì chǒng wá kuáng móMira, de diez que dicen que no tendrán, nueve terminan siendo locas por sus bebés.
HSK 6
0:03s
jiù suàn nǐ gēn ā yí gēn tā mā guān xì zài hǎoAunque tú y la tía se lleven muy bien con su madre,
HSK 3
0:03s
shuō nǐ kàn wǒ píng shí yòu bù zài zhè lǎo zhùDime. Como sabes, no vivo aquí todo el tiempo.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
bāng wǒ zhào gù zhào gù wǒ mā hái yǒu xiǎo fēiPara ayudarme a cuidar a mi mamá y a Xiaofei.
HSK 7
0:03s
wǒ xín sī shá shì ne nǐ zhè mǎo gè dà jìn jiù shuō zhè shì aY yo pensando qué sería. ¿Tanto misterio solo para decirme esto?
HSK 6
0:03s
yòu lái le yī jiā rén jìng shuō nà liǎng jiā huà xiè xiè deYa vas otra vez. Somos familia, no hables como extraña. Nada de gracias.
HSK 5
0:03s
nǐ shuō dāng shí wǒ bà nà me dà shì nǐ jiā bǎ fáng zi dōu mài leCuando mi papá tuvo ese gran problema, tu familia hasta vendió su casa
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ hòu bù shuō zhè shì le wǒ jiù shì jué de nǐ shuō nà me duō niánNo volveré a hablar de eso. Es que pienso que, durante tantos años,
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zǎ kāi shǐ dùn liáng shí le wǒ yào kāi shǐ zuò mǎi mài le¿Por qué estás acaparando comida? Voy a empezar un negocio.
HSK 5
0:03s
nǐ mā wǒ yào kāi shǐ shè zú shí pǐn jiā gōng háng yèTu madre va a incursionar en la industria alimentaria.
HSK 5
0:03s
qī dào hé zi xiàn zài dào chù dōu shì gài lóu de gài lóu yǒu shén me yaEn Qidaohezi están construyendo edificios por todas partes. ¿Y qué tiene eso de especial?