Cómo usar "你们的妈妈更聪明" (nǐ men de mā mā gèng cōng míng) en el diálogo chino
你们的妈妈更聪明
Vuestra madre es más lista.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
30:08
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 馒头 我儿真聪明 | mán tou wǒ ér zhēn cōng míng | Bollos. Mi hijo es muy listo. |
| 2▶ | 你们的妈妈更聪明 | nǐ men de mā mā gèng cōng míng | Vuestra madre es más lista. |
| 3 | 出去转了一圈 就想到了这个好买卖 | chū qù zhuǎn le yī quān jiù xiǎng dào le zhè ge hǎo mǎi mài | Di una vuelta por ahí. Y se me ocurrió este buen negocio. |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 10 of 11)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì xiǎng bāng ā yí zhēng mán tou chī wán zhōng fàn láiSi quieres ayudar a la tía a hacer bollos, ven después del almuerzo.
HSK 3
0:03s
wǒ bú shì hěn è yòu chī de zǎo shàng shèng xià deNo tengo mucha hambre. Otra vez sobras de la mañana.
HSK 7
0:03s
gé zǒng nǐ shì zhè fāng miàn de háng jia xiàn zài shuí bù zhī dào aDirectora Ge, usted es una experta en esto. ¿Quién no lo sabe hoy en día?
HSK 4
0:03s
guǎn zhì jiǎn zhè fāng miàn zhè dà bù fèn dōu shì nín de xué shēng aEn cuanto al control de calidad, la mayoría son alumnos suyos.
HSK 7
0:03s
yǒu nǐ gěi wǒ men bǎ guān wǒ men cái xīn lǐ cái luò dǐ aCon usted supervisándonos, recién podemos sentirnos tranquilos.
HSK 5
0:03s
xiǎng dōu bié xiǎng zhì liàng gā gā de yì diǎn máo bìng dōu méi yǒuni lo sueñe. La calidad es excelente, no tiene ni un solo defecto.
HSK 5
0:03s
zài shuō zhè gài fáng zi tōu gōng jiǎn liào shì chū rén mìng deAdemás, escatimar en la construcción cuesta vidas humanas.
HSK 3
0:03s
nǐ zài nǐ zài jiè wǒ shí gè dǎn wǒ dōu bù gǎnAunque me... aunque me diera diez veces más valor, no me atrevería.
HSK 7
0:03s
zhì liàng dì yī shǎo gěi wǒ fèi huà a bì xū de bì xū deLa calidad es lo primero. Déjese de tonterías. Por supuesto, por supuesto.
HSK 7
0:03s
lái lái lái wǒ men tè yì gěi nǐ bèi le yī zhuō càiVenga, venga. Hemos preparado especialmente un banquete para usted.
HSK 4
0:03s
zán chī diǎn dōng xī sì gè mán tou sì gè mán tou fàn jiù bù chī leComamos algo. Cuatro bollos, cuatro bollos. No me quedaré a comer.
HSK 4
0:03s
bào yú dōu yǒu wǒ zì jǐ zhuǎn zhuǎn liǎng mán tou liǎng mán touTenemos hasta abulón. Daré una vuelta sola. Dos bollos, dos bollos.
HSK 4
0:03s
yī kuài qián liǎng jià qián hé shì wǒ zhè bú shì luàn bǎi tānDos por un yuan. Buen precio. No estoy... vendiendo ilegalmente.