Cómo usar "我咋一辈子都欠你的呀" (wǒ zǎ yī bèi zi dōu qiàn nǐ de ya) en el diálogo chino
我咋一辈子都欠你的呀
¿Por qué te debo toda la vida?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
1:58
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没办法完成 咱俩当年的约定了 | méi bàn fǎ wán chéng zán liǎ dāng nián de yuē dìng le | No podré cumplir nuestra promesa de entonces. |
| 2▶ | 我咋一辈子都欠你的呀 | wǒ zǎ yī bèi zi dōu qiàn nǐ de ya | ¿Por qué te debo toda la vida? |
| 3 | 妈 | mā | Mamá. |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 11 of 11)
HSK 4
0:03s
lái liǎng gè mán tou liǎng liǎng wǒ shì bǎi shù de mā māDeme dos bollos. Dos, dos. Soy la madre de Bai Shu.
HSK 3
0:03s
zán men jiā zhǎng huì shàng jiàn guò hǎo jǐ cìNos vimos varias veces en las reuniones de padres.
HSK 4
0:03s
qián zhèng hǎo liǎng zhè mán tou shì nǐ zuò deEl cambio exacto. Dos. ¿Usted hizo estos bollos?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
tā men zhè shì xiǎng zhà gàn wǒ de zuì hòu yī dī yóu neSolo quieren exprimirme hasta la última gota.
HSK 5
0:03s
wǒ dōu gěi nǐ jiě jué lái liǎng mán tou hǎo ya hǎo yase lo resolveré. Deme dos bollos. Claro, claro.
HSK 4
0:03s
nǐ hái zhào yìng wǒ shēng yì děng huì er wǒ gěi nǐ zhǎo qiánY usted apoya mi negocio. Espere, que le doy el cambio.