Cómo usar "拔凉拔凉 凄苦凄苦" (bá liáng bá liáng qī kǔ qī kǔ) en el diálogo chino
拔凉拔凉 凄苦凄苦
Frío, frío. Triste, triste.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
8:31
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那人家不想嫁给阿俊了 | nà rén jiā bù xiǎng jià gěi ā jùn le | Pues ya no me quiero casar con Jun. |
| 2▶ | 拔凉拔凉 凄苦凄苦 | bá liáng bá liáng qī kǔ qī kǔ | Frío, frío. Triste, triste. |
| 3 | 你在这里自怨自艾 可是人家对你 爱搭不理 | nǐ zài zhè lǐ zì yuàn zì yì kě shì rén jiā duì nǐ ài dā bù lǐ | Estás aquí lamentándote, pero él ni siquiera te hace caso. |
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 2 of 4)
HSK 4
0:03s
wǒ men de bā zì ? shén me shí hòu cái kě yǐ chéng qīn ne ? wǒ yào suànno podré calcular nuestro destino ni cuál será la fecha de nuestra boda.

HSK 3
0:03s
nǐ shuō dé duì yì zhí dōu shì wǒ yì xiāng qíng yuàntenías razón. Yo fui la que se ilusionó sola.

HSK 3
0:03s
bù hǎo le - bù hǎo le - ān jìng bù hǎo le¡Qué terrible! - ¡Qué terrible! - ¡Cállate! ¡Ocurrió una tragedia!

HSK 4
0:03s
nǐ zuì hǎo guāi guāi de wǒ dà shī jiě hěn lì hài deNo te resistas. Mi compañera es muy poderosa.

HSK 3
0:03s
- wǒ jiù bù gāi xīn ruǎn - shī jiě dài nǐ zhè ge mào shī guǐ chū lái- No debí ser tan blanda. - Si Feng. No debí traerte aquí.

HSK 3
0:03s
shì lín zōng de shuāng huā fǎ shī yě tài bù jìn rén qíng le baLos magos de dos flores de la Secta Shilin de verdad no tienen corazón.













