Cómo usar "惹不起什么风浪" (rě bù qǐ shén me fēng làng) en el diálogo chino
惹不起什么风浪
No causarán mayores problemas.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
2:25
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这外头的人离了心 最多也就拍拍屁股让他们走人 | zhè wài tou de rén lí le xīn zuì duō yě jiù pāi pāi pì gǔ ràng tā men zǒu rén | Si los de afuera ya no están con nosotros, a lo mucho podemos echarlos. |
| 2▶ | 惹不起什么风浪 | rě bù qǐ shén me fēng làng | No causarán mayores problemas. |
| 3 | 可若家里头也如此 那可就真败了 绛月 | kě ruò jiā lǐ tóu yě rú cǐ nà kě jiù zhēn bài le jiàng yuè | Pero si dentro de la familia pasa lo mismo, entonces sí estaremos perdidos. Jiangyue, |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 5 of 7)
HSK 6
0:03s
shuō shì nà luò wén sōng dé le luò jiā lǎo yé de xìn kěn bāng máng leDijo que Luo Wensong recibió una carta de su padre y aceptó ayudar.
HSK 7
0:03s
qián jǐ rì běn chāng gē wèi le zhè ge shì qíng kǔ nǎo le hǎo jǐ rìEstos días Benchang estuvo muy preocupado por eso.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
fēi shí wàn huǒ jí bù kě shàn dòng lǐ jǐng dōng[Presidente de la Asociación Cultural, Hu Xunlin] no debe sacarse si no es por una emergencia extrema. Li Jingdong,
HSK 2
0:03s
nǐ dà dòng gān gē qǐng chū zǔ shī xuán qí yì yù hé wèi¿qué pretendes al causar tanto alboroto y sacar la bandera negra?
HSK 6
0:03s
cǐ shì fēi tóng xiǎo kě nǐ bù kě yǐ hùn shuō ràng yī xiàEsto no es poca cosa. No puedes hablar sin pruebas. Permiso.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
méi yǒu wǒ lǐ jiā de mò fāng nǐ gǎn mano hay una fórmula de tinta de la familia Li? ¿Se atreve?
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ jū rán hái zài dǐ lài bú shì zhè yàng de bā yé¿Y aun así sigue negándolo? No fue así, Sr. Jinshui.
HSK 3
0:03s
diū de yě shì wǒ lǐ jiā de yán miàn nǎ qī shěntambién daña el nombre de la familia Li. Tía Rujun,
