Cómo usar "她怎能就置身事外" (tā zěn néng jiù zhì shēn shì wài) en el diálogo chino
她怎能就置身事外
¿cómo puede ella mantenerse al margen?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
15:18
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 过了门她便是我田家人 田家有难 | guò le mén tā biàn shì wǒ tián jiā rén tián jiā yǒu nán | Una vez casada contigo, será de nuestra familia. Si la familia Tian está en problemas, |
| 2▶ | 她怎能就置身事外 | tā zěn néng jiù zhì shēn shì wài | ¿cómo puede ella mantenerse al margen? |
| 3 | 心疼了 | xīn téng le | ¿Te duele? |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 3 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
cǐ fān yě shì wǒ yī shí xīn jí cái shuō chū zhè xiē hú tú huàEsta vez me desesperé y dije esas tonterías.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
yǎo zhù yá wǎng qián zǒu jiù méi yǒu shén me guò bù qù de kǎny siga adelante con determinación, no hay obstáculo que no pueda superar.
HSK 7
0:03s
zhè shì bù néng pán suàn dào bā yé tóu shàng xiàn zài hǎo leno debíamos meter al Sr. Jinshui en esto. Y ahora mira.
HSK 7
0:03s
zhēn niáng yīn wèi zhè shì nǎo le wǒ diē nín mǎn yì le maZhen se enojó conmigo por esto. Padre, ¿ya estás satisfecho?
HSK 4
0:03s
dào dǐ fā shēng shén me shì le nín màn màn shuō a¿qué ocurrió exactamente? Cuénteme con calma.
HSK 7
0:03s
piān piān xiàn zài dāng jiā de yòu shì nà ge luò wén sōngPara colmo, quien manda ahora es Luo Wensong.
HSK 7
0:03s
jiù shì chōng zhe diē wǒ yě bù kě néng dā yìngAunque solo sea por respeto a tu padre, no puedo aceptar.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
hái yǒu nǐ tián běn chāng zhè me yī hào rén wù kě xī lesino también tú, Tian Benchang. Qué lástima.