Cómo usar "等到什么时候 今年" (děng dào shén me shí hòu jīn nián) en el diálogo chino
等到什么时候 今年
¿Hasta cuándo esperar? ¿Este año?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
36:37
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你老老实实排队可以拿到肾源的 每次都这么说 | nǐ lǎo lǎo shí shí pái duì kě yǐ ná dào shèn yuán de měi cì dōu zhè me shuō | Si esperabas tu turno honestamente, habrías conseguido un riñón. Siempre dicen lo mismo. |
| 2▶ | 等到什么时候 今年 | děng dào shén me shí hòu jīn nián | ¿Hasta cuándo esperar? ¿Este año? |
| 3 | 别着急 | bié zháo jí | No te apures. |
More Clips From Episode
Total 140 clips (Page 4 of 7)
HSK 2
0:03s
dàn shì xiàn zài yǒu yí gè wèn tí wǒ xiàn zài yào chū qùpero ahora hay un problema, tengo que salir,
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ gěi wǒ kàn hǎo tā zài wǒ huí lái zhī qián tā rú guǒ chū le rèn hé chā cuòVigílala bien, antes de que regrese, si le pasa algo,
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào nǐ liǎ wèi wǒ hǎo dàn shì wáng ān wǒ jué deSé que ustedes dos lo hacen por mi bien. Pero creo que Wang An
HSK 4
0:03s
tā jīn nián kěn dìng néng kǎo shàng le guān jiàn wáng ān yě dé yǒuseguro aprueba este año. La clave es que Wang An también debe tener
HSK 5
0:03s
zì jǐ dú lì de shēng huó nǐ yě dé yǒu zì jǐ dú lì shēng huósu propia vida independiente, tú también debes tener tu propia vida independiente,
HSK 6
0:03s
duō jīng zhì qù yào gè wēi xìn zhè yě tài shòu lequé refinada, ve, pídele el WeChat, está demasiado delgado.
HSK 7
0:03s
zhè wǒ yī quán dōu néng bǎ tā dǎ chuān nǐ zěn me lǎo xiǎng zhe dǎ jiàDe un golpe lo atravieso. ¿Por qué siempre piensas en pelear?
HSK 7
0:03s
nǐ yǒu běn shì nǐ qù a nǐ jiù qù yào yí gè wǒ bù qù wǒ bù gǎnSi eres tan capaz, ve tú. Pues ve y pídele uno. No voy, no me atrevo.
HSK 3
0:03s
tū rán chū le diǎn wèn tí luó zi tū rán biàn mìDe repente surgió un problema. La mula de repente se estreñó.
HSK 4
0:03s
wǒ gěi tā chī le hěn duō xiè yào zěn me dōu lā bù chū lái wǒ qùLe di muchos laxantes, pero no puede evacuar. Ay, por favor.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
tū fā qíng kuàng yǒu gè nǚ de guò qù le yí gè xiǎo shíSituación imprevista. Una mujer se acercó. Una hora.
HSK 2
0:03s
nǐ hǎo bù hǎo yì sī wǒ de péng yǒu xiǎng gēn nǐ yào yí gèHola, disculpa. Mi amiga quiere pedirte uno.
HSK 6
0:03s
duǒ qǐ lái kuài diǎn duǒ qǐ lái duǒ qǐ lái dīng lái yǒu qiāngEscóndanse. Rápido. Escóndanse. Escóndanse. Ding Lai tiene un arma.
HSK 1
0:03s
méi shì ba wǒ shì xiàn gōng ān jú de rén ne¿Estás bien? Soy de la policía del condado. ¿Dónde está?