Cómo usar "出门的时候 好好打扮一下吗" (chū mén de shí hòu hǎo hǎo dǎ bàn yī xià ma) en el diálogo chino
出门的时候 好好打扮一下吗
te vistieras bien cuando salgas?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
39:01
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 小月亮来了 来 坐坐坐 我不是跟你说了 | xiǎo yuè liàng lái le lái zuò zuò zuò wǒ bú shì gēn nǐ shuō le | Mingyue has llegado. Ven, siéntate aquí. ¿No te dije que |
| 2▶ | 出门的时候 好好打扮一下吗 | chū mén de shí hòu hǎo hǎo dǎ bàn yī xià ma | te vistieras bien cuando salgas? |
| 3 | 陈阿姨看着我长大的 见陈阿姨跟 见自己妈妈一样 | chén ā yí kàn zhe wǒ zhǎng dà de jiàn chén ā yí gēn jiàn zì jǐ mā mā yī yàng | La tía Chen me vio crecer. Ver a la tía Chen es lo mismo que ver a mi madre. |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 2 of 6)
HSK 2
0:03s
tā bú shì shuō guò qù wán yí gè yuè jiù huí lái ma¿Nos dijo que volvería después de divertirse un mes?
HSK 4
0:03s
nǐ zì xìn yì diǎn hǎo bù hǎo yǒu shuí huì tǎo yàn nǐ aEstás seguro, ¿está bien? ¿Quién te odia?
HSK 4
0:03s
duì péi wǒ mā chī gè fàn shén me de wǒ mā wēi xìn nǐ jiā le baSí, acompañaras a mi mamá a comer. ¿Agregas a mi mamá al WeChat?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ bú shì gù yì de wǒ yǐ wéi shì wǒ de shǒu jīNo lo hice a propósito, pensé que era mi teléfono.
HSK 2
0:03s
wǒ wàng le gào sù nǐ le tā ràng nǐ gěi tā huí gè diàn huàMe olvidé de contarte. Ella te pidió que la llamaras.
HSK 2
0:03s
tā shuō jiù huí lái wán yí gè yuè gàn má zhǎo gōng zuòSi dijo que volvería en mes. ¿Por qué ha buscado trabajo?
HSK 3
0:03s
wǒ jiù shuō tā nà ge nà me nán chán de mā zěn me jiù tū rán tóng yì leMe preguntaba por qué su madre que es tan problemática, había aceptado de repente.
HSK 5
0:03s
nǐ bú huì yě shì piàn zhào huá guāng huí lái de ba zěn me kě néng¿No le mentirás también a Zhao Huaguang para volver? No es posible.
HSK 4
0:03s
shēng wù xué shàng de fù qīn hǎo ba fán bù fánPadre biológico, ¿está bien? Que molesta.
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn chī lǐng dǎo de fàn zá lǐng dǎo de guōMíralo, come la comida del jefe, aplasta la olla del jefe.
HSK 5
0:03s
nǐ shuō zhè hǎi cháo lín shí dǎ le tuì táng gǔDices que Hai Chao está retirado temporalmente.
