Cómo usar "对了 你的伤怎么样了？" (duì le nǐ de shāng zěn me yàng le ？) en el diálogo chino
对了 你的伤怎么样了？
Ah, sí, ¿qué tal la herida?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
33:07
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 等我一下 马上来 好 | děng wǒ yī xià mǎ shàng lái hǎo | Espere, ahora voy. Está bien. |
| 2▶ | 对了 你的伤怎么样了？ | duì le nǐ de shāng zěn me yàng le ？ | Ah, sí, ¿qué tal la herida? |
| 3 | 已经好得差不多了 不会留疤的 | yǐ jīng hǎo dé chà bu duō le bú huì liú bā de | Ya casi está curada. No dejará cicatriz. |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 5 of 9)
HSK 6
0:03s
nǐ men shì bú shì yí gè èr gè dōu yào bī lǎo zi ？¿Por qué no te callas? ¿Están tratando de volverme loco?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
yào bù děng wǒ xià bān wǒ jiē tā qù yī yuàn jiǎn chá jiǎn chá ？¿Quieres que la lleve al hospital después del trabajo?
HSK 4
0:03s
děng nǐ xià bān hái bù rú děng lǘ xià dànEsperarte es como esperar a que los cerdos vuelen.
HSK 5
0:03s
shàng cì qù nǐ mā nà ér tā zhuī hào zi dōu diào zhū quān lǐ leLa última vez, se cayó al chiquero por perseguir un ratón.
HSK 7
0:03s
xiāng xià duō bù ān quán wàn yī zài pèng dào guǎi xiǎo hái deEl campo no es seguro. ¿Y si la secuestran?
HSK 6
0:03s
nǐ bú yào chèn wǒ bù zài yòu ràng tā chī bīng gāo 、 hē kě lèNo le des helado ni gaseosa mientras estoy fuera.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
bǎ zhè àn zi jiāo gěi nǐ zěn me yàng ？Le pediré a Zhao Jie que te asigne el caso mañana. ¿Qué opinas?
HSK 2
0:03s
zěn me néng ràng nǐ zuò lěng bǎn dèng ne shì bú shì ？¿Cómo pueden poner a alguien con tanto talento como tú en la banca? ¿Verdad?
HSK 6
0:03s
yuán lóng lǐ nǐ yě bù xǔ zài qù le yī cì dōu bù xǔY no vayas más a Yuanlongli. Nunca más.
HSK 7
0:03s
zhè hái zi zhēn shì méi lǐ mào nǐ rǎn shū shū lái leQué niña tan grosera. Tu tío Ran está aquí. Además, ¿no vas a comer?
