Cómo usar "对了 你的伤怎么样了?" (duì le nǐ de shāng zěn me yàng le ?) en el diálogo chino

duìle dezěnmeyàngle

Ah, sí, ¿qué tal la herida?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
33:07
TMDB ID
254498
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1等我一下 马上来 好děng wǒ yī xià mǎ shàng lái hǎoEspere, ahora voy. Está bien.
2对了 你的伤怎么样了?duì le nǐ de shāng zěn me yàng le ?Ah, sí, ¿qué tal la herida?
3已经好得差不多了 不会留疤的yǐ jīng hǎo dé chà bu duō le bú huì liú bā deYa casi está curada. No dejará cicatriz.

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 9 of 9)
晓荷 叫“冉叔叔” 你好呀 晓荷
HSK 5
0:03s
xiǎo hé jiào “ rǎn shū shū ” nǐ hǎo ya xiǎo héXiaohe, saluda al tío Ran. Hola, Xiaohe.

我妈还说让你好好巴结冉叔叔
HSK 7
0:03s
wǒ mā hái shuō ràng nǐ hǎo hǎo bā jié rǎn shū shūMamá también dijo que deberías hacerle la barba a Ran

不要 我要去后面的篮球场玩
HSK 2
0:03s
bú yào wǒ yào qù hòu miàn de lán qiú chǎng wánNo, voy a jugar al baloncesto en el patio.

冉叔叔 你忙完了来陪我打球啊
HSK 4
0:03s
rǎn shū shū nǐ máng wán le lái péi wǒ dǎ qiú aTío Ran, ven a jugar cuando termines.

宋青松的事呢 我已经想好对策了
HSK 7
0:03s
sòng qīng sōng de shì ne wǒ yǐ jīng xiǎng hǎo duì cè leYa sé qué hacer con él.

- 等蹲到他… - 不是 宋青松他人马上就到
HSK 6
0:03s
- děng dūn dào tā … - bú shì sòng qīng sōng tā rén mǎ shàng jiù dào- Cuando salga… - No. Llegará enseguida.