Cómo usar "她嘴上就是不说" (tā zuǐ shàng jiù shì bù shuō) en el diálogo chino
她嘴上就是不说
Está claro que necesita ayuda, pero no lo dice.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
31:26
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这孩子啊 这脾气就是犟 这心里明明需要别人帮助 | zhè hái zi a zhè pí qì jiù shì jiàng zhè xīn lǐ míng míng xū yào bié rén bāng zhù | Esa niña es demasiado terca. Está claro que necesita ayuda, pero no lo dice. |
| 2▶ | 她嘴上就是不说 | tā zuǐ shàng jiù shì bù shuō | Está claro que necesita ayuda, pero no lo dice. |
| 3 | 冉啊 我是真心希望 咱们师徒俩再合作一下 | rǎn a wǒ shì zhēn xīn xī wàng zán men shī tú liǎ zài hé zuò yī xià | Ran. De verdad espero que los dos podamos volver a trabajar juntos |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 8 of 9)
HSK 5
0:03s
tā dōu shì wǎn shàng chī zuì le cái pǎo dào zhè ér lái shuì deNormalmente se emborracha por la noche y viene a dormir aquí.
HSK 7
0:03s
- tiān tài rè le tǎo kǒu shuǐ hē - wū lǐ tíng shuǐ leHace calor. ¿Podría darme agua? No hay agua.
HSK 2
0:03s
- kě lè yě kě yǐ a - kě lè shì wǒ hē de- Una gaseosa también me vale. - La gaseosa es mía.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zhè cái sān nián jí bāo zhè me zhòngQué mochila tan pesada para una niña de tercer grado.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ yě suàn shì fēn jú de lǎo shú rén le ma jiù nà me shě bù dé zhè lǐ ？Vienes seguido por aquí. ¿No quieres irte?
HSK 4
0:03s
- xiè xiè a bāng le wǒ men dà máng - kè qì le- Gracias, nos ayudaste mucho. - De nada.
HSK 7
0:03s
hé jǐng guān hǎo jiǔ bú jiàn ó bǎ zuǐ gěi wǒ bì shàngAgente He, cuánto tiempo sin vernos. Cierra la boca.
