Cómo usar "要命了 我感觉我跟这个社会脱节了" (yào mìng le wǒ gǎn jué wǒ gēn zhè ge shè huì tuō jié le) en el diálogo chino
要命了 我感觉我跟这个社会脱节了
¡Qué locura! Siento que me he desconectado de la sociedad.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:26
shén什
me么
“¿Qué?”
LINE 0218:29
PLAYING SCENEyào mìng le wǒ gǎn jué wǒ gēn zhè ge shè huì tuō jié le
要命了 我感觉我跟这个社会脱节了
“¡Qué locura! Siento que me he desconectado de la sociedad.”
LINE 0318:32
nǐ men zhī dào ma péi zǒng yāo qiú wǒ měi gè jǐng diǎn dōu yào qù
你们知道吗 裴总要求我每个景点都要去
“¿Saben? El Jefe Pei me exigió visitar cada atracción.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 1 of 12)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
kě shì péi zǒng què zhí yì yào shōu gòu wǒ men zhōng xīn diànPero el Jefe Pei insistió... ...en adquirir nuestra sucursal central.

HSK 5
0:03s
tā shì yǒu xiǎng rèn zhēn jīng yíng jiàn shēn fáng ma¿Realmente quiere gestionar un gimnasio en serio?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
yǐ jīng shì háng yè nèi zuì gāo duān de le ér qiě bǎo yǎng dé hěn hǎo...ya son los más avanzados de la industria. Y están muy bien mantenidos.

HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ jué de wán quán kě yǐ jì xù shǐ yòng xià qùAsí que creo... ...que se pueden seguir usando perfectamente.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
yào bǎ tā men zhuǎn dào qí tā mén diàn hái yào dài péi wéi yuē jīnQuiere transferirlos a otras sucursales... ...y pagar la penalización por incumplimiento.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ kàn kàn zán men zhè ge jiàn shēn fáng zài shén me wèi zhìMira. ¿Dónde está ubicado este gimnasio?

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ kàn yǒu rén yóu ma yí gè yuè jiù méi jǐ gè rén¿Ves a alguien nadando? Apenas hay gente en todo el mes.

HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi měi gè rén dōu xiàng wǒ yī yàng néng zhāo dào huì yuán ya¿Crees que todos son como yo... ...y pueden conseguir miembros?

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nà nǐ shuō zuì hòu zhè xiē zhòng dàn dōu luò zài shuí shēn shàng le neEntonces dime... ...al final, ¿sobre quién recae... ...toda esta carga?