Cómo usar "连个打下手的人都没有" (lián gè dǎ xià shǒu de rén dōu méi yǒu) en el diálogo chino
连个打下手的人都没有
Ni siquiera tengo un ayudante.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
28:43
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 催催催 都说了别催了 这就我一人 我都忙不过来 | cuī cuī cuī dōu shuō le bié cuī le zhè jiù wǒ yī rén wǒ dōu máng bù guò lái | Otra vez, ya he dicho que no me apuren. Estoy solo aquí, estoy muy ocupado. |
| 2▶ | 连个打下手的人都没有 | lián gè dǎ xià shǒu de rén dōu méi yǒu | Ni siquiera tengo un ayudante. |
| 3 | 怎么就你一个人忙着呢 | zěn me jiù nǐ yí gè rén máng zhe ne | ¿Por qué estás solo cocinando? |
More Clips From Episode
Total 42 clips (Page 2 of 3)
HSK 5
0:03s
nǐ de kào shān dào le wǒ quàn nǐ rèn qīng xiàn shíte quedaste sin apoyo. Te aconsejo que aceptes la realidad.
HSK 5
0:03s
zhè ge dì fāng guǒ rán yì diǎn zhǎng jìn dōu méi yǒuEste lugar no ha mejorado en nada.
HSK 6
0:03s
nà nǐ zhuǎn lái gěi wǒ kàn yī xià ma chéng hé tǐ tǒngEntonces date la vuelta y déjame verte, ¿sí? ¡Compórtate!
HSK 3
0:03s
wǒ kàn nǐ shì dān xīn jìn bù qù jīng chéng baMás bien te preocupa no poder entrar a Jingcheng, ¿no?
HSK 5
0:03s
hái bú shì nà xiǎo ér zi ya tā bù ràng wǒ shěng xīn nǎTodo es por culpa de mi hijo menor, siempre me está dando problemas.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
bǎi shí liǎng zhēn jīn bái yín shuí hái chī zhè pò bāo zi xiǎo èrcon cien o doscientos liang de oro puro. ¿Quién va a comer estos bollos al vapor de porquería? Mesero,
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dǎ sǐ wǒ yě bù shuō yǒu běn shì yǒu běn shì nǐ nòng sǐ wǒAunque me mates, no diré nada. Si tienes agallas, mátame.
HSK 3
0:03s
hái néng yǒu shuí dāng rán shì zhèng jìn le¿Quién más podría ser? Por supuesto, Zheng Jin.
HSK 7
0:03s
guài bù dé zhè liǎng tiān méi yǒu tā men de xiāo xīCon razón no hemos tenido noticias de ellos estos días.
HSK 7
0:03s
kě bú shì hái yǒu yī jù huà de ma tiān gāo huáng dì yuǎn apero hay un dicho, "el cielo es alto y el emperador está lejos".
