Cómo usar "这次大哥一副势在必得的样子" (zhè cì dà gē yī fù shì zài bì děi de yàng zi) en el diálogo chino
这次大哥一副势在必得的样子
Esta vez Zheng Jin parece decidido a ganar.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
5:38
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 应该在为宗主大选做准备吧 | yīng gāi zài wèi zōng zhǔ dà xuǎn zuò zhǔn bèi ba | Supongo que se están preparando para la elección del patriarca. |
| 2▶ | 这次大哥一副势在必得的样子 | zhè cì dà gē yī fù shì zài bì děi de yàng zi | Esta vez Zheng Jin parece decidido a ganar. |
| 3 | 想必这会儿应该在准备庆功宴 | xiǎng bì zhè huì er yīng gāi zài zhǔn bèi qìng gōng yàn | Seguro que a estas horas ya está preparando el banquete de celebración. |
More Clips From Episode
Total 42 clips (Page 2 of 3)
HSK 5
0:03s
zhè ge dì fāng guǒ rán yì diǎn zhǎng jìn dōu méi yǒuEste lugar no ha mejorado en nada.
HSK 6
0:03s
nà nǐ zhuǎn lái gěi wǒ kàn yī xià ma chéng hé tǐ tǒngEntonces date la vuelta y déjame verte, ¿sí? ¡Compórtate!
HSK 3
0:03s
wǒ kàn nǐ shì dān xīn jìn bù qù jīng chéng baMás bien te preocupa no poder entrar a Jingcheng, ¿no?
HSK 5
0:03s
hái bú shì nà xiǎo ér zi ya tā bù ràng wǒ shěng xīn nǎTodo es por culpa de mi hijo menor, siempre me está dando problemas.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
bǎi shí liǎng zhēn jīn bái yín shuí hái chī zhè pò bāo zi xiǎo èrcon cien o doscientos liang de oro puro. ¿Quién va a comer estos bollos al vapor de porquería? Mesero,
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dǎ sǐ wǒ yě bù shuō yǒu běn shì yǒu běn shì nǐ nòng sǐ wǒAunque me mates, no diré nada. Si tienes agallas, mátame.
HSK 3
0:03s
hái néng yǒu shuí dāng rán shì zhèng jìn le¿Quién más podría ser? Por supuesto, Zheng Jin.
HSK 7
0:03s
guài bù dé zhè liǎng tiān méi yǒu tā men de xiāo xīCon razón no hemos tenido noticias de ellos estos días.
HSK 7
0:03s
kě bú shì hái yǒu yī jù huà de ma tiān gāo huáng dì yuǎn apero hay un dicho, "el cielo es alto y el emperador está lejos".
