Cómo usar "不对劲 平时都是准时到的" (bú duì jìn píng shí dōu shì zhǔn shí dào de) en el diálogo chino
不对劲 平时都是准时到的
Algo anda mal. Normalmente llega a tiempo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
32:42
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她不接电话 | tā bù jiē diàn huà | No contesta el teléfono. |
| 2▶ | 不对劲 平时都是准时到的 | bú duì jìn píng shí dōu shì zhǔn shí dào de | Algo anda mal. Normalmente llega a tiempo. |
| 3 | 今天又不接电话 人也没来 | jīn tiān yòu bù jiē diàn huà rén yě méi lái | Hoy tampoco contesta y no ha venido. |
More Clips From Episode
Total 53 clips (Page 3 of 3)
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me kùn chéng zhè yàng le zuó tiān yòu áo yè le¿Por qué tienes tanta cara de sueño? ¿Te desvelaste otra vez anoche?

HSK 7
0:03s
nǐ shuō tā bù hǎo hǎo fù xí lǎo chū qù xiā hùn yī huì wáng píng lái leEn lugar de estudiar bien, siempre anda por ahí perdiendo el tiempo. Cuando llegue Wang Ping,

HSK 6
0:03s
yào bù jīn tiān suàn le ba nǐ kàn nǐ zhè yàng liǎn sè zhè me chà¿Por qué no lo dejas para otro día? Mírate, te ves fatal,

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
wáng píng zhè shì bú shì chū shén me shì le wáng píngWang Ping. ¿Habrá pasado algo? Wang Ping.

HSK 2
0:03s
bié guò lái zěn me le zhè shì wǒ hú wén jìng bié guò láiNo te acerques. ¿Qué pasa? Soy yo, Hu Wenjing. No te acerques.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
méi shì méi shì zěn me le zhè shì méi shì bú yào jǐn méi shìTranquila, ¿qué pasa? Tranquila, no pasa nada. Tranquila.

HSK 5
0:03s
méi shì méi shì méi shì méi shì méi shì wáng píng bú yào jǐnTranquila. Tranquila. Tranquila, Wang Ping, no pasa nada.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ men liǎ shì bú shì yě méi chī fàn ne méi chī ne dōu xià sǐ leUstedes dos tampoco han comido, ¿verdad? No hemos comido. Estamos muy asustadas,

HSK 4
0:03s
wéi jìn pǐn zěn me kě néng chū xiàn zài wǒ jiā ne wǒ yě zài xiǎng¿Cómo es posible que haya sustancias prohibidas en mi casa? Yo también me lo pregunto,

HSK 7
0:03s
nà zhēn yào zhè yàng de huà nà kě tài xià rén leSi realmente es así, sería muy aterrador.