Cómo usar "跟土豆一样 没事我下午去趟那个" (gēn tǔ dòu yī yàng méi shì wǒ xià wǔ qù tàng nà ge) en el diálogo chino
跟土豆一样 没事我下午去趟那个
estás pálida como una papa. No pasa nada, en la tarde voy
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
23:37
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你赶紧回去休息吧 你自己看看你那脸色 | nǐ gǎn jǐn huí qù xiū xī ba nǐ zì jǐ kàn kàn nǐ nà liǎn sè | Anda, vete a descansar ya. Mira tu cara, |
| 2▶ | 跟土豆一样 没事我下午去趟那个 | gēn tǔ dòu yī yàng méi shì wǒ xià wǔ qù tàng nà ge | estás pálida como una papa. No pasa nada, en la tarde voy |
| 3 | 得查查这刘强的社会关系 那个还没弄 | dé zhā zhā zhè liú qiáng de shè huì guān xì nà ge hái méi nòng | a investigar las relaciones sociales de Liu Qiang, eso aún no lo hice. |
More Clips From Episode
Total 53 clips (Page 1 of 3)
HSK 4
0:03s
tā kě yǐ zài lǐ biān zhào yìng yī xià yǒu rén hǎo bàn shìella puede ayudarnos desde adentro. Con contactos todo es más fácil.
HSK 5
0:03s
mèi yè nà jiǔ bā jiù zhè me dìng le hǎo lei hǎo leiMeiye, ese bar. Así quedamos. Perfecto.
HSK 4
0:03s
běn lái jiù shì yīng gāi yóu wǒ men fù zé nǐ men xíng jǐng shǎo chān huodeberían ser nuestra responsabilidad. Ustedes los de homicidios no se metan.
HSK 5
0:03s
dài jú ràng wǒ men pèi hé gōng zuò de ya lǎo qín yě duì wǒ fàng xià chéng jiàn leEl jefe Dai nos pidió que cooperáramos. Qin ya dejó sus prejuicios contra mí.
HSK 4
0:03s
nǐ duì wǒ yǒu shén me yì jiàn nǐ kě yǐ zhí shuō wǒ méi yì jiànSi tienes algún problema conmigo, dilo directamente. No tengo ningún problema.
HSK 5
0:03s
wǒ chéng rèn shì yǒu kě néng dàn xiàn zài yǐ jīng fā shēng le yǐ jīng shì zhè yàng leAdmito que es posible, pero ya sucedió, ya es así.
HSK 4
0:03s
wǒ gàn jǐng chá shí nián wǒ měi tiān qǐ zǎo tān hēi nǔ lì gōng zuòLlevo diez años siendo policía. Trabajo duro día y noche,
HSK 7
0:03s
hèn bù dé yī bèi zi de kǒu bēi quán bēng ledurante toda mi vida, se derrumbó por completo.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ shàng cì bù gēn nǐ shuō le ma wǒ zhè biān néng gěi nǐ yún chū liǎng wàn duō¿No te dije la última vez? Puedo conseguirte unos veinte mil.
HSK 5
0:03s
dōu shì xiōng dì nǐ hái gēn wǒ kè qì shén me yaSomos hermanos, no tienes que ser tan formal conmigo.
HSK 5
0:03s
bà bà jiě jiě pīn pīn tú hǎo lì hài yaPapá, la hermana mayor es muy buena armando rompecabezas.
HSK 6
0:03s
bié huī xīn nǐ gēn jiě jiě xué gēn jiě jiě xué xuéNo te desanimes. Aprende de tu hermana mayor. Aprende de tu hermana mayor.
HSK 4
0:03s
wǒ de shì nǐ bù yòng guǎn nǐ jiù shuō yǒu méi yǒu baNo te metas en mis asuntos. Solo dime si tienes o no.