Cómo usar "幸得裴国公搭救收留" (xìng de péi guó gōng dā jiù shōu liú) en el diálogo chino
幸得裴国公搭救收留
por suerte el Duque Pei me salvó y acogió.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
5:09
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我赴京赶考时 遭遇劫匪 差点丢了性命 | wǒ fù jīng gǎn kǎo shí zāo yù jié fěi chà diǎn diū le xìng mìng | Cuando vine a la capital a examinarme, me encontré con unos bandidos. Casi pierdo la vida, |
| 2▶ | 幸得裴国公搭救收留 | xìng de péi guó gōng dā jiù shōu liú | por suerte el Duque Pei me salvó y acogió. |
| 3 | 这道疤就是那个时候 留下的 | zhè dào bā jiù shì nà ge shí hòu liú xià de | Esta cicatriz es de aquel entonces. |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 4 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
guó gōng shì xiǎng ràng wǔ huáng zi zhàn jǐn xiān jīEl duque quiere que el Quinto Príncipe tome la iniciativa,
HSK 5
0:03s
xián de méi shì zhǎo gè huā kuí dāng dāngNo tenía nada que hacer, así que me hice cortesana.
HSK 7
0:03s
dōu bù zhī dào yào děng dào hé nián hé yuè lequién sabe cuánto tiempo tendrá que esperar.
HSK 7
0:03s
huáng gōng de rén zhí niàn shì bú shì tè bié dì zhòngLa gente del palacio imperial ¿no tiene obsesiones muy fuertes?
HSK 6
0:03s
yù fēi yào bàn gōng yàn zán men kě yǐ qù gōng lǐ kàn kànLa Consorte Yu hará un banquete, podemos ir al palacio a echar un vistazo.
HSK 7
0:03s
diē kě néng shì guì rén shàn wàng suǒ yǐ cái bù céng tí qǐ baQuizás padre sea un poco olvidadizo, por eso no lo mencionó.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
yù shù lín fēng yòu wén wǔ shuāng quán zhè shuí kàn le bù xǐ huān yaApuesto y hábil en letras y artes marciales. ¿A quién no le gustaría?
HSK 7
0:03s
dìng shì yào jiè nǚ fāng de shì lì fān shēnseguro que quiere usar el poder de la familia de la chica para resurgir.
HSK 5
0:03s
dù xiāng yī pài rú jīn zài jūn zhōng shī shìLa facción del Canciller Du ha perdido su poder en el ejército.
HSK 7
0:03s
kǒng pà duàn jiā ya zài nán yǐ fān shēn leMe temo que la familia Duan difícilmente podrá recuperarse.
HSK 1
0:03s
wǒ dāng shì nǎ jiā de cháng shé fù zài zhè lǐ gǔ nòng kǒu shéPensé que era alguna chismosa murmurando por aquí.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
zì cóng wǒ huí le nán dōu fēi yào sān fān sì cì dì ràng wǒ qù xiāng qīnDesde que volví a la Capital del Sur, me ha obligado una y otra vez a ir a citas a ciegas.
HSK 6
0:03s
qì dé wǒ chà diǎn bǎ tā zuǐ dǎ wāi nǐ bié tīng tā de mèng jiě jiěMe dio tanta rabia que casi le parto la boca. No lo escuches, hermana Meng.