Cómo usar "你都伤了多少妹子的心了" (nǐ dōu shāng le duō shǎo mèi zi de xīn le) en el diálogo chino
你都伤了多少妹子的心了
¿A cuántas chicas les has roto el corazón?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:48
dàn但
shì是
ne呢
làng浪
zǐ子
huí回
tóu头
jīn金
bù不
huàn换
ma嘛
“pero un pródigo reformado vale más que el oro.”
LINE 0214:51
PLAYING SCENEnǐ你
dōu都
shāng伤
le了
duō多
shǎo少
mèi妹
zi子
de的
xīn心
le了
“¿A cuántas chicas les has roto el corazón?”
LINE 0314:53
wǒ shuō wàn yī wàn yī wǒ shuō a
我说万一 万一我说啊
“Digo, por si acaso... por si acaso, digo.”
Show Information