Name: Chinese dialogue snippet: "你 我 让你皮 让你皮" (nǐ wǒ ràng nǐ pí ràng nǐ pí)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "你 我 让你皮 让你皮" (nǐ wǒ ràng nǐ pí ràng nǐ pí). Localized translation: "Tú... yo... ¡Por travieso! ¡Por travieso!", vocabulary HSK categorization included.

nǐ你 wǒ我 ràng让nǐ你pí皮 ràng让nǐ你pí皮

Tú... yo... ¡Por travieso! ¡Por travieso!

HSK Vocabulary

你H1 我H1 让H2 皮H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E4

Clip Timestamp

10:43

TMDB ID

287760

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	浩浩你怎么又在爬树快给我下来	hào hào nǐ zěn me yòu zài pá shù kuài gěi wǒ xià lái	Haohao. ¿Por qué estás trepando árboles otra vez? Baja ahora mismo.
2▶	你我让你皮让你皮	nǐ wǒ ràng nǐ pí ràng nǐ pí	Tú... yo... ¡Por travieso! ¡Por travieso!
3	要不是有这个哥哥你腿就摔断了	yào bú shì yǒu zhè ge gē gē nǐ tuǐ jiù shuāi duàn le	Si no fuera por este hermano... ...te habrías roto la pierna.

More Clips From Episode

Total 185 clips (Page 9 of 10)

HSK 7

0:03s

给我大孙织个围脖这颜色行吧行好看

gěi wǒ dà sūn zhī gè wéi bó zhè yán sè xíng ba xíng hǎo kànTejiendo una bufanda para mi nieto ¿Está bien este color? Sí, es bonito

HSK 7

0:03s

同志我打个长途电话

tóng zhì wǒ dǎ gè cháng tú diàn huàCamarada Voy a hacer una llamada de larga distancia

HSK 7

0:03s

眼下我是真的没办法回去

yǎn xià wǒ shì zhēn de méi bàn fǎ huí qùAhora mismo de verdad no puedo volver

HSK 5

0:03s

好不容易落在你头上了你再不打报告就没了

hǎo bù róng yì luò zài nǐ tóu shàng le nǐ zài bù dǎ bào gào jiù méi lePor fin te tocó a ti Si no entregas la solicitud, lo perderás

HSK 7

0:03s

我真是一天也不想在这个家住下去了

wǒ zhēn shì yī tiān yě bù xiǎng zài zhè ge jiā zhù xià qù leDe verdad que yo... no quiero vivir en esta casa ni un día más

HSK 6

0:03s

可就算我回去了咱俩也没地方住啊

kě jiù suàn wǒ huí qù le zán liǎ yě méi dì fāng zhù aPero aunque vuelva... no tendremos dónde vivir

HSK 4

0:03s

家里的情况你也了解就那么两间屋子

jiā lǐ de qíng kuàng nǐ yě liǎo jiě jiù nà me liǎng jiān wū ziConoces la situación en casa Solo hay dos habitaciones

HSK 3

0:03s

你要把妮妮从家里赶走啊

nǐ yào bǎ nī nī cóng jiā lǐ gǎn zǒu a¿vas a echar a Ni Ni de casa?

HSK 4

0:03s

我怎么可能赶费霓

wǒ zěn me kě néng gǎn fèi ní¿Cómo voy a echar a Fei Ni?

HSK 5

0:03s

我爸妈已经开始催我相亲了

wǒ bà mā yǐ jīng kāi shǐ cuī wǒ xiāng qīn leMis padres ya me están presionando para tener citas a ciegas

HSK 3

0:03s

你要能找到更好的

nǐ yào néng zhǎo dào gèng hǎo deSi puedes encontrar a alguien mejor...

HSK 5

0:03s

你去试试他我去了他认出来我怎么办呀你傻呀

nǐ qù shì shì tā wǒ qù le tā rèn chū lái wǒ zěn me bàn ya nǐ shǎ yaVe a ponerlo a prueba. ¿Y qué hago si voy y me reconoce? No seas tonta.

HSK 5

0:03s

他要是记忆恢复了你过不过去他都已经想起你了

tā yào shì jì yì huī fù le nǐ guò bù guò qù tā dōu yǐ jīng xiǎng qǐ nǐ leSi ha recuperado la memoria, ya se habrá acordado de ti vayas o no.

HSK 7

0:03s

那费霓就是在骗许主任

nà fèi ní jiù shì zài piàn xǔ zhǔ rènEntonces Fei Ni le está mintiendo al Director Xu.

HSK 5

0:03s

反正是你要上大学爱去不去

fǎn zhèng shì nǐ yào shàng dà xué ài qù bù qùAl fin y al cabo, eres tú quien quiere ir a la universidad. Tú verás si vas o no.

HSK 7

0:03s

救命救命同志你没事吧我的腿被树被树砸了

jiù mìng jiù mìng tóng zhì nǐ méi shì ba wǒ de tuǐ bèi shù bèi shù zá le¡Ayuda, ayuda! Camarada, ¿está bien? Mi pierna fue aplastada por un árbol, por un árbol.