Cómo usar "破个例说得过去" (pò gè lì shuō dé guò qù) en el diálogo chino
破个例说得过去
así que hacer una excepción es justificable.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
29:19
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而且费霓同志呢 也算是有过突出贡献 | ér qiě fèi ní tóng zhì ne yě suàn shì yǒu guò tū chū gòng xiàn | Además, la camarada Fei Ni ha hecho contribuciones destacadas, |
| 2▶ | 破个例说得过去 | pò gè lì shuō dé guò qù | así que hacer una excepción es justificable. |
| 3 | 可是主任 这明明是已经 小冯啊 | kě shì zhǔ rèn zhè míng míng shì yǐ jīng xiǎo féng a | Pero Director, esto claramente ya estaba... Feng, |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 9 of 10)
HSK 7
0:03s
gěi wǒ dà sūn zhī gè wéi bó zhè yán sè xíng ba xíng hǎo kànTejiendo una bufanda para mi nieto ¿Está bien este color? Sí, es bonito
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
hǎo bù róng yì luò zài nǐ tóu shàng le nǐ zài bù dǎ bào gào jiù méi lePor fin te tocó a ti Si no entregas la solicitud, lo perderás
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn shì yī tiān yě bù xiǎng zài zhè ge jiā zhù xià qù leDe verdad que yo... no quiero vivir en esta casa ni un día más
HSK 6
0:03s
kě jiù suàn wǒ huí qù le zán liǎ yě méi dì fāng zhù aPero aunque vuelva... no tendremos dónde vivir
HSK 4
0:03s
jiā lǐ de qíng kuàng nǐ yě liǎo jiě jiù nà me liǎng jiān wū ziConoces la situación en casa Solo hay dos habitaciones
HSK 5
0:03s
wǒ bà mā yǐ jīng kāi shǐ cuī wǒ xiāng qīn leMis padres ya me están presionando para tener citas a ciegas
HSK 5
0:03s
nǐ qù shì shì tā wǒ qù le tā rèn chū lái wǒ zěn me bàn ya nǐ shǎ yaVe a ponerlo a prueba. ¿Y qué hago si voy y me reconoce? No seas tonta.
HSK 5
0:03s
tā yào shì jì yì huī fù le nǐ guò bù guò qù tā dōu yǐ jīng xiǎng qǐ nǐ leSi ha recuperado la memoria, ya se habrá acordado de ti vayas o no.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng shì nǐ yào shàng dà xué ài qù bù qùAl fin y al cabo, eres tú quien quiere ir a la universidad. Tú verás si vas o no.
HSK 7
0:03s
jiù mìng jiù mìng tóng zhì nǐ méi shì ba wǒ de tuǐ bèi shù bèi shù zá le¡Ayuda, ayuda! Camarada, ¿está bien? Mi pierna fue aplastada por un árbol, por un árbol.
HSK 5
0:03s
tā wán quán méi rèn chū lái wǒ tā kàn wǒ gēn kàn mò shēng rén yī yàngNo me reconoció en absoluto. Me miró como si fuera una desconocida.
HSK 5
0:03s
fèi ní wǒ kàn nǐ zhè chū xì yào zěn me chàng xià qùFei Ni... a ver cómo sigues con esta farsa.