Cómo usar "到底啥情况嘛" (dào dǐ shá qíng kuàng ma) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 149 clips (Page 6 of 8)

HSK 3

0:03s

干啥呢你 干啥呢

gàn shá ne nǐ gàn shá ne¿Qué estás haciendo? ¡Basta!

HSK 2

0:03s

她还是个娃 你能下得去手 你是不是个人

tā hái shì gè wá nǐ néng xià dé qù shǒu nǐ shì bú shì gè rénEs solo una niña. ¿Cómo pudiste tocarla? ¿No tienes conciencia?

HSK 6

0:03s

他解我 解我 解我裤腰带

tā jiě wǒ jiě wǒ jiě wǒ kù yāo dàiIntentó desatarme el cinturón.

HSK 2

0:03s

公安局去 走 宋师 宋师 我求求你 我求求你

gōng ān jú qù zǒu sòng shī sòng shī wǒ qiú qiú nǐ wǒ qiú qiú nǐVamos a la policía. ¡Maestro Song, por favor!

HSK 1

0:03s

我是王八 我求求你 求求你 我 我 我

wǒ shì wáng bā wǒ qiú qiú nǐ qiú qiú nǐ wǒ wǒ wǒ¡Soy una basura! ¡Se lo suplico! ¡Perdí la cabeza!

HSK 6

0:03s

我当二厨 你当大厨 我 我求你 我

wǒ dāng èr chú nǐ dāng dà chú wǒ wǒ qiú nǐ wǒYo seré el segundo cocinero. Usted será el cocinero principal. Se lo suplico.

HSK 7

0:03s

他强奸未遂 也判他个十年八年的

tā qiáng jiān wèi suì yě pàn tā gè shí nián bā nián dele caerán ocho o diez años por intentar agredirte,

HSK 7

0:03s

就枪毙了也不解恨 但是咱报公安局

jiù qiāng bì le yě bù jiě hèn dàn shì zán bào gōng ān júy ni con la muerte bastaría. Pero si lo denunciamos,

HSK 4

0:03s

公安局就会过来调查 问来问去

gōng ān jú jiù huì guò lái diào chá wèn lái wèn qùla policía investigará e interrogará a todos.

HSK 6

0:03s

这种事 这传到最后 不知道会传成啥样子

zhè zhǒng shì zhè chuán dào zuì hòu bù zhī dào huì chuán chéng shá yàng ziUna vez que rumores así se difunden, ¿quién sabe en qué terminarán?

HSK 7

0:03s

他的烂命不值钱 但你还小呀 娃

tā de làn mìng bù zhí qián dàn nǐ hái xiǎo ya wáSu miserable vida no vale nada, pero tú aún eres joven.

HSK 2

0:03s

回去就前功尽弃咧

huí qù jiù qián gōng jìn qì liěTodo tu esfuerzo habrá sido en vano.

HSK 2

0:03s

咱就白吃咧

zán jiù bái chī liěse habrán desperdiciado por completo.

HSK 6

0:03s

听话 娃 不敢回啊

tīng huà wá bù gǎn huí aEscúchame. No te regreses.

HSK 5

0:03s

你静一静 一个人静一下 好好想想

nǐ jìng yī jìng yí gè rén jìng yī xià hǎo hǎo xiǎng xiǎngCálmate tú sola. Piénsalo.

HSK 2

0:03s

那个廖师咋背着铺盖翻墙走了呢

nà ge liào shī zǎ bèi zhe pū gài fān qiáng zǒu le ne¿Por qué el maestro Liao saltó el muro y se fue?

HSK 4

0:03s

管那闲事干啥 爱去哪儿去哪儿 赶紧干活去

guǎn nà xián shì gàn shá ài qù nǎ ér qù nǎ ér gǎn jǐn gàn huó qù¿Para qué meterse en eso? Déjenlo ir adonde quiera. Solo vuelvan al trabajo.

HSK 5

0:03s

这啥情况呢 怎么各奏各的呢 报告队长

zhè shá qíng kuàng ne zěn me gè zòu gè de ne bào gào duì zhǎng¿Qué pasa? ¿Por qué tocan cosas distintas? Capitán,

HSK 6

0:03s

大家都好长时间没摸乐器了 手都生

dà jiā dōu hǎo zhǎng shí jiān méi mō yuè qì le shǒu dōu shēnghace mucho que no tocamos. Todos estamos algo oxidados,

HSK 5

0:03s

那水平也高低不齐的 我先让各自练着

nà shuǐ píng yě gāo dī bù qí de wǒ xiān ràng gè zì liàn zhey los niveles son desiguales, así que los dejo practicar solos.

PreviousNext