Cómo usar "在啥位置干啥事嘛" (zài shá wèi zhì gàn shá shì ma) en el diálogo chino
在啥位置干啥事嘛
Haz el trabajo que corresponde a tu cargo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:06
néng liú kǒu shāng pǐn liáng chī nà wá zǎ jiù bù néng yǎn 《 yáng pái fēng 》 le ma
能留口商品粮吃 那娃咋就不能演《杨排风》了嘛
“Al menos así tendría grano estatal. ¿Por qué no puede actuar en Yang Pai Feng?”
LINE 0215:11
PLAYING SCENEzài在
shá啥
wèi位
zhì置
gàn干
shá啥
shì事
ma嘛
“Haz el trabajo que corresponde a tu cargo.”
LINE 0315:13
nà wǒ shì jù tuán tuán zhǎng wǒ néng pǎo qù rén jiā gōng xiāo shè
那我是剧团团长 我能跑去人家供销社
“Yo soy el líder de la troupe. ¿Cómo voy a mandar sobre la cooperativa”
Show Information