Cómo usar "咱就白吃咧" (zán jiù bái chī liě) en el diálogo chino
咱就白吃咧
zán jiù bái chī liě
se habrán desperdiciado por completo.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
27:54
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那么多年的苦 | nà me duō nián de kǔ | Todos esos años de sufrimiento |
| 2▶ | 咱就白吃咧 | zán jiù bái chī liě | se habrán desperdiciado por completo. |
| 3 | 听话啊 | tīng huà a | Pórtate bien, ¿sí? |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 5 of 8)
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn zǒu wǒ gào sù nǐ men zhè shì méi wánLárguense, ahora. Te lo digo. Esto no se acaba aquí.
HSK 1
0:03s
nǐ xiǎng dǎ jǐ xià dǎ jǐ xià dǎ gāo xìng lePégame todo lo que quieras hasta que te sientas mejor.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ kuài duì le （ xíng le ） ba shǎo gěi wǒ lái zhè tàoYa basta. No me vengas con ese teatro.
HSK 7
0:03s
děng yí xià děng yí xià méi niào wán liěEspera, espera un momento. ¡No he terminado de orinar!
HSK 3
0:03s
guān nǐ shá shì zǒu sōng kāi zǒu sōng kāiNo te incumbe. Muévete. ¡Suéltame! - Muévete. - ¡Suéltame!
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shuō shá nǐ shuō huà gēn wén zi yī yàng wǒ tīng bú jiàn¿Qué dijiste? Susurras como una mosca.
HSK 7
0:03s
zán men zhè ér néng yǒu shén me hǎo kàn de yī fú ya tǔ dé diào zhā jiù shì¿Qué ropa bonita podrían tener aquí? - ¡Qué corriente! - ¡Exacto!
HSK 4
0:03s
bù lěng nǐ kàn kàn zhè dǐ xià fēng zhè fēng hū hū de hái bù lěngNo, no lo está. Siente la corriente aquí abajo. Está entrando el aire. ¿Cómo no va a hacer frío?
HSK 5
0:03s
gǎn míng ér wǒ gěi nǐ mǎi gè diàn rù zi yī chā shàng kě nuǎn huo leTe conseguiré una manta eléctrica. Al enchufarla, estará caliente.
HSK 6
0:03s
nǐ guò lái zuò yī huì er péi shī fù pián pián xián chuán （ liáo liáo xián tiān ）Ven y siéntate un rato. Platica conmigo un momento.