Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "看个电影咋了" (kàn gè diàn yǐng zǎ le) en el diálogo chino

看个电影咋了

kàn gè diàn yǐng zǎ le

para ir al cine, ¿qué tiene de malo?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
3:26
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1咱爸就这么一个爱好 他拿自己的退休金zán bà jiù zhè me yí gè ài hào tā ná zì jǐ de tuì xiū jīnera el único pasatiempo de papá. Usar su propia pensión
2咱爸就这么一个爱好 他拿自己的退休金zán bà jiù zhè me yí gè ài hào tā ná zì jǐ de tuì xiū jīnera el único pasatiempo de papá. Usar su propia pensión
3那是爸的退休金nà shì bà de tuì xiū jīnEra la pensión de papá.

More Clips From Episode

Total 83 clips (Page 4 of 5)
那叫一个香 那我尝尝
HSK 4
0:03s
nà jiào yí gè xiāng nà wǒ cháng chánges una delicia. Entonces, lo probaré.

给你钱 你少来 你赶紧喝了
HSK 4
0:03s
gěi nǐ qián nǐ shǎo lái nǐ gǎn jǐn hē leTe pagaremos. ¡No digas tonterías! Bébanla rápido.

著名经济学家 这不是楼越同事吗
HSK 4
0:03s
zhù míng jīng jì xué jiā zhè bú shì lóu yuè tóng shì maEl famoso economista ¿No es la colega de Lou Yue?

当初我就该问她要分手费
HSK 6
0:03s
dāng chū wǒ jiù gāi wèn tā yào fēn shǒu fèile habría pedido dinero por la ruptura.

那男人的青春就不是青春了
HSK 6
0:03s
nà nán rén de qīng chūn jiù bú shì qīng chūn le¿Y la juventud de un hombre no vale nada?

都有一个成功的男人 而我呢 我更伟大
HSK 5
0:03s
dōu yǒu yí gè chéng gōng de nán rén ér wǒ ne wǒ gèng wěi dàhay un hombre exitoso. Y yo soy aún más grandioso.

行了行了 别看了 关了关了 行行行
HSK 3
0:03s
xíng le xíng le bié kàn le guān le guān le xíng xíng xíngYa, ya. Deja de mirar. Apágalo, apágalo. Está bien, está bien.

约这干吗呀 这闹哄哄的怎么聊
HSK 5
0:03s
yuē zhè gàn má ya zhè nào hōng hōng de zěn me liáo¿Por qué aquí? ¿Cómo van a hablar con este ruido?

羊膻味怎么了
HSK 1
0:03s
yáng shān wèi zěn me le¿Qué tiene de malo el olor?

我给你丢人了 还是配不上你这个
HSK 7
0:03s
wǒ gěi nǐ diū rén le hái shì pèi bù shàng nǐ zhè gete avergüenzo? ¿O que no estoy a tu altura,

香水也给你带过来了 喷一喷 去去味 我不换
HSK 6
0:03s
xiāng shuǐ yě gěi nǐ dài guò lái le pēn yī pēn qù qù wèi wǒ bù huànTambién te traje perfume. Úsalo para quitarte el olor. No me cambiaré.

这为什么呀 好不容易的机会
HSK 5
0:03s
zhè wèi shén me ya hǎo bù róng yì de jī huì¿Por qué no? Es una oportunidad única.

你是不是觉得我待在羊汤馆 是在自甘堕落
HSK 4
0:03s
nǐ shì bú shì jué de wǒ dài zài yáng tāng guǎn shì zài zì gān duò luò¿Crees que quedarme aquí en el restaurante es echarme a perder?

你别以为我不知道 徐庭退休那天晚上
HSK 5
0:03s
nǐ bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào xú tíng tuì xiū nà tiān wǎn shàngNo creas que no lo sé. La noche que el juez Xu se jubiló,

但我不知道你在怕什么 你怕人家笑话你是吧
HSK 6
0:03s
dàn wǒ bù zhī dào nǐ zài pà shén me nǐ pà rén jiā xiào huà nǐ shì baPero no sé a qué le tienes miedo. ¿Tienes miedo de que se rían de ti?

你干吗非要待在羊汤馆里呢
HSK 4
0:03s
nǐ gàn má fēi yào dài zài yáng tāng guǎn lǐ ne¿Por qué insistes en quedarte aquí?

到底是谁怕别人看不起
HSK 6
0:03s
dào dǐ shì shuí pà bié rén kàn bù qǐ¿Quién teme que lo menosprecien?

是谁在乎我曾经卖过羊肉
HSK 5
0:03s
shì shuí zài hū wǒ céng jīng mài guò yáng ròu¿A quién le importa que haya vendido carne?

一秒没看住你就成这样了 真行
HSK 6
0:03s
yī miǎo méi kàn zhù nǐ jiù chéng zhè yàng le zhēn xíngUn segundo sin mirarte y terminas así. Increíble.

手机掉锅里能用手捡的
HSK 5
0:03s
shǒu jī diào guō lǐ néng yòng shǒu jiǎn de¿Quién saca el teléfono de la olla con la mano?