Cómo usar "谁做的多错的多吗" (shuí zuò de duō cuò de duō ma) en el diálogo chino
谁做的多错的多吗
de quien más hace, más se equivoca?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
4:29
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就这么照顾老爸的 太不像话了 这不就是典型的 | jiù zhè me zhào gù lǎo bà de tài bù xiàng huà le zhè bù jiù shì diǎn xíng de | ¿Así cuidabas a nuestro padre? Es el colmo. ¿No es este el típico caso |
| 2▶ | 谁做的多错的多吗 | shuí zuò de duō cuò de duō ma | de quien más hace, más se equivoca? |
| 3 | 好马死在战场上 好车早晚叮当响 | hǎo mǎ sǐ zài zhàn chǎng shàng hǎo chē zǎo wǎn dīng dāng xiǎng | El buen caballo muere en batalla, el buen auto se desgasta con el tiempo. |
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
nǐ bié xià hǔ wǒ tīng nǐ shuō zhè xiē wǒ dōu yào shuì bù zhe jué leNo me asustes. No podré dormir si escucho eso.
HSK 4
0:03s
nǐ jīn tiān zěn me bèi le zhè me yī dà tuó shū huí lái¿Por qué hoy trajiste esta montaña de libros a casa?
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ jiù xiǎng zhe bǎ zhè xiē zhī shí dōu gěi kěn yī kěn bapensé en devorar toda esta información.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhè bā guà shǐ bú shì xué dé tǐng hǎo ma qù qù qùParece que te sabes bien los chismes históricos. Anda ya.
HSK 5
0:03s
nǐ bié kū wǒ kū shén me wǒ yòu méi shī liànTú no llores. ¿Por qué lloraría? No sufro de desamor.
HSK 5
0:03s
méi zhè ge bì yào ba nǚ shì gàn má ya nǐ dòng shǒuNo creo que sea necesario. Señora... ¿Qué hace? ¡Actúen!
HSK 6
0:03s
nà nín chū shì yī xià yāo qǐng hán zěn me bù ràng jìn maEntonces, por favor, muestre su invitación. ¿Qué? ¿No puedo entrar?
HSK 7
0:03s
nǐ zuò zéi xīn xū ma jiàn zhe wǒ jiù suō zhe tóu¿Tienes la conciencia sucia? ¿Por qué te escondes al verme?
HSK 7
0:03s
gěi wǒ qǐ lái rèn hǎi píng lǎo niáng dōu dǎi zhe nǐ leLevántate. ¡Ren Haiping! ¡Ya te atrapé!
HSK 6
0:03s
nǐ gǎn jǐn gěi wǒ gǔn chū lái nǐ men bié tuī tā tā shì wǒ fū rén¡Sal de ahí ahora mismo! No la empujen. Es mi esposa.
HSK 7
0:03s
tā shì wǒ fū rén wǒ zài lǐ miàn sǎng zi dōu hǎn yǎ nǐ bié zài zhè zhuāng leEs mi esposa. Grité hasta quedarme sin voz ahí dentro. Deja de fingir.
HSK 6
0:03s
nǐ gēn wǒ shuō jù shí huà nǐ shì bú shì wài biān yǒu bié de jiā leDime la verdad. ¿Tienes otra familia por ahí?
HSK 5
0:03s
nǐ néng bù néng xiàng yí gè zhèng cháng nǚ rén yī yàng qù sī wéi¿Acaso no puedes pensar como una mujer normal?
HSK 4
0:03s
nǐ wèi shén me fēi yào gēn wǒ shì pín wǒ wǎn shàng gào sù nǐ le¿Por qué insistías en hacer videollamadas? En la noche te dije:
HSK 7
0:03s
wǒ bù yīng gāi dǎ ma nǐ yǐ wéi shào nán shào nǚ ma¿Acaso no debí haber llamado? ¿Crees que somos adolescentes?
HSK 5
0:03s
wǒ bù gēn nǐ chǎo wǒ jīn tiān kāi huì wǒ bù xiǎng zài zhè gēn nǐ chǎo chǎoNo pelearé contigo. Hoy tengo reunión. No quiero discutir contigo aquí.
HSK 6
0:03s
nǐ zǎo shuō ya nǐ xián wǒ méi yǒu bié de nǚ rén wēn róu piào liàngHaberlo dicho antes. Te quejas de que no soy tierna y bonita como otras.