Cómo usar "羊膻味怎么了" (yáng shān wèi zěn me le) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 83 clips (Page 2 of 5)

HSK 6

0:03s

姓卢的那两兄弟脑子进水了

xìng lú de nà liǎng xiōng dì nǎo zi jìn shuǐ leEsos hermanos Lu perdieron la cabeza.

HSK 7

0:03s

我在想 这下完了 原告肯定抓住这个机会不放

wǒ zài xiǎng zhè xià wán le yuán gào kěn dìng zhuā zhù zhè ge jī huì bù fàngpensé: "Esto se acabó". Los demandantes aprovecharían la oportunidad,

HSK 6

0:03s

上纲上线 还好我们找到了线索证明

shàng gāng shàng xiàn hái hǎo wǒ men zhǎo dào le xiàn suǒ zhèng míngy exagerarían todo. Por suerte, hallamos pruebas de

HSK 7

0:03s

你们知道一开始有多悬吗

nǐ men zhī dào yī kāi shǐ yǒu duō xuán ma¿Saben lo complicado que fue al inicio?

HSK 7

0:03s

可就麻烦了 不过幸好虚惊一场

kě jiù má fán le bù guò xìng hǎo xū jīng yī chángestaría en graves problemas. Pero, por suerte, fue falsa alarma.

HSK 5

0:03s

就开始拿没买的保险说事

jiù kāi shǐ ná méi mǎi de bǎo xiǎn shuō shìusaron lo del seguro como excusa.

HSK 7

0:03s

这么揪下去可就没完没了了

zhè me jiū xià qù kě jiù méi wán méi liǎo lePelear por eso no tendría fin.

HSK 4

0:03s

谁管谁伤心 有心管的都被吓跑了

shuí guǎn shuí shāng xīn yǒu xīn guǎn de dōu bèi xià pǎo leEl que cuida sale perdiendo. Asustarían a los que sí quieren ayudar.

HSK 6

0:03s

中院的法官 也是父母生 父母养的 我才不相信

zhōng yuàn de fǎ guān yě shì fù mǔ shēng fù mǔ yǎng de wǒ cái bù xiāng xìnLos jueces del tribunal intermedio también tienen padres. Y no creo

HSK 4

0:03s

但我还是要把丑话说在前头 之后你工作能力不行

dàn wǒ hái shì yào bǎ chǒu huà shuō zài qián tou zhī hòu nǐ gōng zuò néng lì bù xíngPero prefiero dejar las cosas claras desde el inicio. Si tu desempeño laboral no es bueno más adelante,

HSK 6

0:03s

你看 我就说我回去陪你嘛 你又跑我这来

nǐ kàn wǒ jiù shuō wǒ huí qù péi nǐ ma nǐ yòu pǎo wǒ zhè láiYa ves. Te dije que volvería para acompañarte. Y viniste hasta aquí otra vez.

HSK 6

0:03s

那走吧 带你去转一圈去 你这又不是故宫

nà zǒu ba dài nǐ qù zhuǎn yī quān qù nǐ zhè yòu bú shì gù gōngVamos, te daré un recorrido. Esto no es la Ciudad Prohibida,

HSK 4

0:03s

有什么好参观的 你忙你的

yǒu shén me hǎo cān guān de nǐ máng nǐ de¿qué hay de bueno para visitar? Sigue con lo tuyo.

HSK 5

0:03s

男人至死是少年 你现在失恋了

nán rén zhì sǐ shì shào nián nǐ xiàn zài shī liàn leLos hombres siempre serán niños. Acabas de terminar una relación,

HSK 7

0:03s

哪怕你就是现在想哭 都不丢人 来

nǎ pà nǐ jiù shì xiàn zài xiǎng kū dōu bù diū rén láiIncluso si quieres llorar ahora mismo, no es para avergonzarse. Ven.

HSK 6

0:03s

哥们肩膀借你哭 来来来 哭 去去去

gē men jiān bǎng jiè nǐ kū lái lái lái kū qù qù qùTu hermano te presta su hombro para llorar. Ven, ven, llora. Quita, quita.

HSK 7

0:03s

我不挖组织墙角 你就安心工作 该干吗干吗

wǒ bù wā zǔ zhī qiáng jiǎo nǐ jiù ān xīn gōng zuò gāi gàn má gàn máNo voy a distraerte de tu deber. Tú trabaja tranquilo. Haz lo que tengas que hacer.

HSK 7

0:03s

擅自替我做主有意见

shàn zì tì wǒ zuò zhǔ yǒu yì jiànpor tomar decisiones por mí sin consultarme.

HSK 5

0:03s

你投什么都行 别把你那血糊淋拉的照片

nǐ tóu shén me dōu xíng bié bǎ nǐ nà xuè hú lín lā de zhào piānPuedes proyectar lo que quieras, pero no proyectes esas fotos ensangrentadas

HSK 5

0:03s

往墙上投就行 收到 金主大人

wǎng qiáng shàng tóu jiù xíng shōu dào jīn zhǔ dà rénen la pared, por favor. Recibido, jefa.

PreviousNext