Cómo usar "年年今日都来" (nián nián jīn rì dōu lái) en el diálogo chino
年年今日都来
Vienes todos los años en este mismo día.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
9:27
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 居然忘了带你最爱的桂花糕 | jū rán wàng le dài nǐ zuì ài de guì huā gāo | hasta olvidé traer tus pastelitos de osmanto favoritos. |
| 2▶ | 年年今日都来 | nián nián jīn rì dōu lái | Vienes todos los años en este mismo día. |
| 3 | 是看我父亲母亲在下面 | shì kàn wǒ fù qīn mǔ qīn zài xià miàn | Seguramente piensas que mis padres allá abajo |
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 4 of 8)
HSK 7
0:03s
ér zài zhàn chǎng shí yú nián leLlevo más de diez años en el campo de batalla ♪ Una vida de tormentas, un fugaz momento de floración ♪
HSK 5
0:03s
cóng bù jué de zì jǐ hái huó zhe♪ Una vida de tormentas, un fugaz momento de floración ♪ y no me sentía vivo ♪ La flor se convierte en poema ♪
HSK 7
0:03s
fāng jué rén jiān zhí de♪ Un papel añorando la mitad de la vida ♪ Entonces entendí que la vida todavía valía la pena.
HSK 7
0:03s
gǎn gào fù mǔ zài tiān zhī líng♪ Inseparables en la vida y la muerte ♪ Padre, madre, si me escuchan en el más allá,
HSK 2
0:03s
chén qiè jiàn xiāng yé zhǔn bèi de guì huā gāoVi que olvidó llevarse los pastelitos de osmanto
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
xiōng zhǎng zhè fèn shāng shǒu de qíng yìde este cariño tuyo, si hasta te lastimaste las manos.
