Cómo usar "肯定有红烧肉啊 真的假的" (kěn dìng yǒu hóng shāo ròu a zhēn de jiǎ de) en el diálogo chino
肯定有红烧肉啊 真的假的
Seguro que hay panceta de cerdo estofada. ¿De verdad?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
5:25
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你猜妈晚上会煮什么给我们吃 | nǐ cāi mā wǎn shàng huì zhǔ shén me gěi wǒ men chī | ¿Qué crees que nos va a preparar tu mamá esta noche? |
| 2▶ | 肯定有红烧肉啊 真的假的 | kěn dìng yǒu hóng shāo ròu a zhēn de jiǎ de | Seguro que hay panceta de cerdo estofada. ¿De verdad? |
| 3 | 我早上随便撒个娇她就当真了 你早上都提要求了 | wǒ zǎo shàng suí biàn sā gè jiāo tā jiù dàng zhēn le nǐ zǎo shàng dōu tí yào qiú le | - ¿Esta mañana solo se lo dije con un tono cariñoso y se lo tomó en serio? - Pero esta mañana se lo pediste. |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 3 of 6)
HSK 6
0:03s
nín rèn cuò rén le ba zhēn de hěn xiàngSeguro que te confundiste de persona. De verdad se parecía muchísimo.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ xī wàng nǐ men liǎng gè rén hǎo hǎo dì guò yī bèi ziEspero que los dos puedan pasar toda la vida juntos.
HSK 6
0:03s
wǒ zhēn hèn sǐ wǒ zì jǐ méi yǒu bǎo hù hǎo tāDe verdad me odio por no haberla protegido bien.
HSK 6
0:03s
tīng shuō míng tiān huì yǒu tái fēng lái huì xià dà bào yǔ neEscuché que mañana llegaría un tifón y que llovería muchísimo.
HSK 3
0:03s
wǒ lái jiǎn chá yī xià jiā lǐ de mén chuāng yǒu méi yǒu guān hǎoVoy a revisar si las puertas y las ventanas quedaron bien cerradas.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nà nǐ chá dào yǐ hòu dì yī shí jiān gào sù wǒEntonces, en cuanto lo averigües, avísame de inmediato.
HSK 4
0:03s
jīn tiān xià yǔ pà dǔ chē wǒ dōu zuò hǎo le shì aCon esta lluvia puede haber tráfico. Pero ya está todo listo. Sí.
HSK 3
0:03s
yǔ tiān jiù bié chū mén mǎi cài le xū yào shén me gěi wǒ men dǎ gè diàn huàNo salgas a comprar con esta lluvia. Si necesitas algo, llámanos
HSK 5
0:03s
shì ya mā nǐ bié chū qù le jiù zài jiā děng wǒ menSí, mamá. No salgas. Quédate en casa esperándonos.
HSK 4
0:03s
dòng zuò kuài a hǎo hǎo chī wǒ men yào chí dào leDate prisa. Qué rico. Vamos a llegar tarde.
HSK 1
0:03s
mā zuò de lǔ dàn hǎo hǎo chī chī yī kǒuLos huevos marinados de mamá están riquísimos. Prueba un poco.
HSK 2
0:03s
mā zài jiā děng wǒ men a mā wǒ men zǒu le kuài diǎnMamá, espéranos en casa. Suegra, ya nos vamos. Rápido.
HSK 5
0:03s
fù jìn de jū mín dōu zhī dào yào rào zhe zǒuLos residentes de la zona ya saben que tienen que dar la vuelta.