Cómo usar "你们多好的一家人呐" (nǐ men duō hǎo de yī jiā rén nà) en el diálogo chino
你们多好的一家人呐
nǐ men duō hǎo de yī jiā rén nà
Ustedes eran una familia tan bonita...
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
24:06
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他妈妈还得照顾他 | tā mā mā hái dé zhào gù tā | su mamá todavía tenga que estar pendiente de él. |
| 2▶ | 你们多好的一家人呐 | nǐ men duō hǎo de yī jiā rén nà | Ustedes eran una familia tan bonita... |
| 3 | 怎么就摊上这种事了 | zěn me jiù tān shàng zhè zhǒng shì le | ¿cómo les pudo pasar algo así? |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
yí dìng shì chū yú duì gōng guān yú lùn de kǎo liáng xiǎng chè dǐ fǒu rèn zhè jiàn shìpensando en la opinión pública. Quieren negarlo todo por completo.

HSK 7
0:03s
dàn wǒ rèn wéi tā men bú huì zhēn de qǐ sù nǐPero yo no creo que de verdad vayan a demandarte.

HSK 6
0:03s
wǎng luò shàng nà xiē shì pín jì bú shì nǐ lù zhì de yě bú shì nǐ chuán bō deEsos videos de internet ni los grabaste tú ni los difundiste tú.

HSK 7
0:03s
fǎ yuàn dà gài lǜ yě bú huì shòu lǐLo más probable es que el tribunal ni siquiera admita la demanda.

HSK 7
0:03s
rú guǒ nǐ xū yào wǒ kě yǐ bāng nǐ dài lǐ qǐ sù tā menSi lo necesitas, puedo representarte y demandarlos.

HSK 3
0:03s
tā men yīng gāi yě bú huì shàn bà gān xiū baellos tampoco van a dejar esto así, ¿verdad?

HSK 5
0:03s
dīng zhì bō xiàn zài kěn dìng shì dǎ sǐ bù rènAhora mismo Ding Zhibo lo va a negar a toda costa.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
biān pái yī xiē bǔ fēng zhuō yǐng de suǒ wèi shì shíinventar supuestos hechos sin fundamento

HSK 6
0:03s
chī guā qún zhòng zuì ài kàn de jiù shì zhè lèi fǎn zhuǎn leA la gente le encanta ver ese tipo de giros.

HSK 6
0:03s
duì shòu hài zhě ér yán wú yí shì èr cì shāng hàisin duda volvería a hacerle daño a la víctima.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
dàn shì xiàng dīng zhì bō zhè yàng de lǎo shǒu yí dìng fēi cháng jǐn shèn dePero alguien como Ding Zhibo seguro es muy cauteloso.

HSK 3
0:03s
jiù gēn zhè cì yī yàng tā hěn yǒu kě néng dōu shì bǎ hái zi dài dào guó wàiComo pasó esta vez, es muy probable que se lleve a los menores al extranjero

HSK 7
0:03s
ér qiě zhè ge rén fēi cháng huì bāo zhuāng tā de fàn zuì xíng wèiAdemás, sabe muy bien cómo disfrazar sus delitos.

HSK 5
0:03s
bú shì suǒ yǒu rén dōu xiàng nǐ yī yàng yǒu yǒng qì zhàn chū lái zhǐ rèn tāNo todo el mundo tiene el valor de hacer lo que tú hiciste y señalarlo.

HSK 6
0:03s
dāng nián què shí shì wǒ zì jǐ xiāng xìn le yí gè piàn miàn de jiǎ xiàngen aquel entonces fui yo la que creyó en una impresión parcial y equivocada.

HSK 4
0:03s
sù yǔ bù sù bù yòng mǎ shàng jué dìngNo tienes que decidir ahora mismo si lo demandas o no.

HSK 5
0:03s
nǐ cāi mā wǎn shàng huì zhǔ shén me gěi wǒ men chī¿Qué crees que nos va a preparar tu mamá esta noche?