Cómo usar "秘密还 别老惹事" (mì mì hái bié lǎo rě shì) en el diálogo chino
秘密还 别老惹事
Aún dices que es secreto. No hagan problemas.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
34:17
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 凑一块就惹事 | còu yī kuài jiù rě shì | Si se juntan, se meten en problemas. |
| 2▶ | 秘密还 别老惹事 | mì mì hái bié lǎo rě shì | Aún dices que es secreto. No hagan problemas. |
| 3 | 我都跟导演说好了 我这两天就 先把台词背熟 | wǒ dōu gēn dǎo yǎn shuō hǎo le wǒ zhè liǎng tiān jiù xiān bǎ tái cí bèi shú | He acordado con el director que aprenderé de memoria las líneas estos días |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 3 of 9)
HSK 7
0:03s
yuán běn wǒ xiǎng jiù zhè me còu hé zhe guò baPensé que podría vivir contigo de esta manera.
HSK 3
0:03s
tīng nǐ de jiù tīng nǐ de kě shì mǎi fáng zi zhè jiàn shìTe escuchamos como quieras. Pero comprar una casa
HSK 7
0:03s
ràng wǒ jué de nǐ gēn běn jiù bú huì yǒu rèn hé de fǎn xǐngme hace pensar que no tendrás ninguna introspección,
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men jiā shì táo bì wèn tí nǐ shì wǒ yě shìnuestra familia está huyendo del problema, tú sí y yo también.
HSK 4
0:03s
wǒ wèi le fēn shù gòu bù shàng zhèng fǎ dà xuéPara que mis notas no sean suficientes para ir a la Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de China,
HSK 7
0:03s
wǒ gāo kǎo nìng yuàn shǎo tián yī zhāng dá tí kǎprefiero omitir una tarjeta de respuesta en el examen de ingreso a la universidad,
HSK 7
0:03s
wǒ de suǒ yǒu pàn nì quán bù yòng zài le cuò wù de dì fāngtoda mi rebelión fue usada en el lugar equivocado,
HSK 7
0:03s
lí le hūn nǐ de rì zi zhào yàng néng guò dé hěn hǎoPuedes vivir bien después de divorciarte,
HSK 7
0:03s
♫ bù shùn cóng de yán sè ♫ méi xiǎng dào jīn tiān nǐ huì bāng mā mā shuō huà♫un color tan desobediente.♫ No esperaba que hoy hablaras por mamá.
HSK 6
0:03s
nǐ tuō shén me dì a zhǎo gè ā yí tuō bù jiù xíng le ma¿Por qué estás fregando? ¿Por qué no encuentras una señora para fregar?
HSK 3
0:03s
ér qiě wǒ fā xiàn a wǒ gēn nǐ shì zhēn de xiàngY descubrí que de verdad me parezco a ti.
HSK 7
0:03s
nǐ shì wǒ guī nǚ nǐ bù xiàng wǒ xiàng shuí yaEres mi hija. Si no te pareces a mí, ¿a quién te pareces?