Cómo usar "你这个使命感还真挺强的" (nǐ zhè ge shǐ mìng gǎn hái zhēn tǐng qiáng de) en el diálogo chino
你这个使命感还真挺强的
Tu sentido de la misión es realmente fuerte.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
26:57
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这个世界也许会变得更好一些 | zhè ge shì jiè yě xǔ huì biàn dé gèng hǎo yī xiē | y tal vez este mundo sea un poco mejor. |
| 2▶ | 你这个使命感还真挺强的 | nǐ zhè ge shǐ mìng gǎn hái zhēn tǐng qiáng de | Tu sentido de la misión es realmente fuerte. |
| 3 | 确实你说得对 就是有些事吧 | què shí nǐ shuō dé duì jiù shì yǒu xiē shì ba | Es cierto, tienes razón. Es que hay cosas que, |
More Clips From Episode
Total 206 clips (Page 2 of 11)
HSK 5
0:03s
wǒ men jǐng fāng yì zhí zài xiǎng bàn fǎ zhuā nà liǎng gè rénLa policía ha estado buscando la forma de atrapar a esos dos.
HSK 4
0:03s
wǒ yě bú shì gù yì de wǒ jiù shì tài shēng qì leNo fue mi intención. Estaba demasiado enojado.
HSK 6
0:03s
nà liǎng gè rén fàn zi shuō wǒ gēn běn bú shì bèi guǎi pǎo deEsos dos traficantes dijeron que no fui secuestrado,
HSK 7
0:03s
wǒ dīng le tā men lǎo zhǎng shí jiān le méi gōng fu qù chī fànLos estuve vigilando mucho tiempo. No tuve tiempo de ir a comer.
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng tì tiān xíng dào nǐ men hái bù míng báiSolo quería hacer justicia en nombre del cielo. Ustedes no entienden.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
zài xún qīn de lù shàng dōu dōu zhuǎn zhuǎn dedando vueltas mientras buscaba a su familia.
HSK 3
0:03s
chàng chàng xiě chà bu duō le ba yī huì er xiǎng chī shá gēn ā yí shuō aChangchang, ¿ya casi terminas de escribir? Dime qué quieres comer luego.
HSK 4
0:03s
cài wèi dào hái kě yǐ ba hái xíng hái xíng hái xíng hǎo¿La comida está buena? Sí, está bien, está bien. Bien.
HSK 3
0:03s
yào jiā shén me cài gēn wǒ shuō a hǎo lei hǎo leiAvísenme si quieren pedir más comida. ¡Vale, vale!
HSK 5
0:03s
jīn tiān lái de zhè me qí shì bú shì jié àn leHoy han venido todos. ¿Ya cerraron el caso?
HSK 6
0:03s
zǎo shuō le shuō děng àn zi jié le qǐng shī fù chī fànYa lo dije antes. Dije que invitaría al Jefe a cenar al cerrar el caso.
HSK 4
0:03s
jié àn hái zǎo zhe ne diǎn zhè me duō cài gǎn jǐn chīAún falta mucho para cerrarlo. Pedimos mucha comida, coman rápido.
HSK 4
0:03s
lái lái lái gàn le dà jiā xīn kǔ le xīn kǔ xīn kǔ aVenga, venga. ¡Salud! Buen trabajo a todos. Buen trabajo.
