Cómo usar "什么六六八八的 就是个赌徒" (shén me liù liù bā bā de jiù shì gè dǔ tú) en el diálogo chino
什么六六八八的 就是个赌徒
Qué seis ni qué ocho. Es solo un jugador.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
39:01
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他不是爱赌博嘛 对这些六六啊八八数字 特别迷信 | tā bú shì ài dǔ bó ma duì zhè xiē liù liù a bā bā shù zì tè bié mí xìn | Como le gusta apostar, con esos números como seis y ocho, es muy supersticioso. |
| 2▶ | 什么六六八八的 就是个赌徒 | shén me liù liù bā bā de jiù shì gè dǔ tú | Qué seis ni qué ocho. Es solo un jugador. |
| 3 | 还不上钱就一个字 | hái bù shàng qián jiù yí gè zì | Si no paga, solo hay una palabra: |
More Clips From Episode
Total 206 clips (Page 9 of 11)
HSK 1
0:03s
tā nǚ ér měi gè yuè dū huì gěi tā gè jǐ qiān kuài qiánSu hija, todos los meses... le daba unos miles de yuanes.
HSK 7
0:03s
nǐ bié wù huì a wǒ zhī dào bō shū kěn dìng bú huì kuī dài wǒ aNo me malinterpretes. Sé que el Tío Bo no me tratará mal.
HSK 4
0:03s
wǒ zhè bù yī tīng dào xiāo xī jiù lì mǎ guò lái le xín sī shuōEs que en cuanto oí la noticia, vine de inmediato. Pensando en
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
fàng xīn ba bō shū a néng shǎo nǐ qián maTranquilo. El Tío Bo, ¿acaso te va a pagar de menos?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng gē nà nǐ xiān máng hǎo lei hǎo lei hǎo leiVale, hermano. Ocúpate de lo tuyo entonces. Bien, bien, bien.
HSK 4
0:03s
tā zuó tiān yíng le yī bǐ qián ràng wǒ men qù shōuque ayer ganó una suma de dinero, y que fuéramos a cobrarla.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
chú le nǐ men zhào hēi zi hái qiàn shéi de qián zhī dào maAparte de ustedes, ¿saben a quién más le debe dinero Zhao Heizi?
HSK 1
0:03s
nǐ shuō tā dài huì er yào bù kāi mén zǎ bàn bù kāi mén¿Qué hacemos si no abre la puerta luego? ¿Si no abre?
HSK 5
0:03s