Cómo usar "还帮她脱了贱籍" (hái bāng tā tuō le jiàn jí) en el diálogo chino
还帮她脱了贱籍
Incluso la ayudó a salir del registro de clase baja.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
11:16
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他是西北路的一位将军 好像姓张 | tā shì xī běi lù de yī wèi jiāng jūn hǎo xiàng xìng zhāng | Con un general de la Ruta Noroeste. Creo que se apellidaba Zhang. |
| 2▶ | 还帮她脱了贱籍 | hái bāng tā tuō le jiàn jí | Incluso la ayudó a salir del registro de clase baja. |
| 3 | 那班主清筠 是何时将班主之位 传给了清璃 | nà bān zhǔ qīng yún shì hé shí jiāng bān zhǔ zhī wèi chuán gěi le qīng lí | ¿Cuándo le pasó la jefa Qingyun el puesto de jefa a Qingli? |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 2 of 7)
HSK 6
0:03s
qín guǎn yán jǐn yú cǐ hái wàng fū rén sān sīHe dicho todo lo que tenía que decir. Piénselo bien, por favor.
HSK 6
0:03s
cái wěi qū zuò le lǎo yé de xù xiána regañadientes, se convirtió en la segunda esposa del Sr. Pang.
HSK 7
0:03s
ruò shì niáng jiā kuǎ le fū rén jiù gèng méi yǒu tuì lù leSi su familia se arruinara, la señora perdería toda salida.
HSK 7
0:03s
wèi jīng tā rén kǔ mò quàn tā rén shànsi no ha sufrido lo que otros, no les pida que sean buenos.
HSK 7
0:03s
fū rén bù xiàng jiǔ niáng zǐ zhè bān yǒu xiē běn shì bàng shēnLa señora no es como usted, que tiene habilidades en las que apoyarse.
HSK 6
0:03s
shuāng qīng bān zǒu nán chuǎng běi sì hǎi wéi jiāLa Compañía Shuangqing viajaba por todas partes, sin casa fija.
HSK 4
0:03s
dōu bù yuǎn wàn lǐ dì gǎn lái yù zhōu yǔ tā men xiāng jù yī cìviajaba desde muy lejos hasta Yuzhou para reunirse con ellos una vez.
HSK 5
0:03s
nà bì rán shì shuāng qīng bān de chǎng ziseguro que la Compañía Shuangqing daba una función.
HSK 7
0:03s
dàn zhǐ yǒu qīng yún yǐ tán fū rén de míng yì huí dìng zhōu yǎng lǎoPero solo Qingyun volvió a Dingzhou para retirarse bajo el nombre de Sra. Qin.
HSK 5
0:03s
diū le duō shǎo huáng jīn a shì zhēn jīn hái shì jiāo zi¿Cuánto se robaron? ¿Era oro de verdad o papel moneda?
HSK 7
0:03s
qiǎng jié de rén zhuā dào le ma zhè me hōng dòng de àn zi wǒ zěn me bù zhī dào a¿Atraparon a los ladrones? ¡Y yo sin enterarme de un caso tan grande!