Cómo usar "这是何人打的 是我自己磕碰的" (zhè shì hé rén dǎ dī shì wǒ zì jǐ kē pèng de) en el diálogo chino
这是何人打的 是我自己磕碰的
¿Quién le dejó este golpe? Me lo hice sin querer.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
1:03
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 夫人换只手吧 | fū rén huàn zhǐ shǒu ba | ¿Me permite revisar la otra mano, señora? |
| 2▶ | 这是何人打的 是我自己磕碰的 | zhè shì hé rén dǎ dī shì wǒ zì jǐ kē pèng de | ¿Quién le dejó este golpe? Me lo hice sin querer. |
| 3 | 娘撒谎 明明是爹爹打的 言儿不哭 | niáng sā huǎng míng míng shì diē diē dǎ dī yán ér bù kū | Mamá, estás mintiendo. Fue papá quien te pegó. No llores, Jiayan. |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 2 of 7)
HSK 6
0:03s
qín guǎn yán jǐn yú cǐ hái wàng fū rén sān sīHe dicho todo lo que tenía que decir. Piénselo bien, por favor.
HSK 6
0:03s
cái wěi qū zuò le lǎo yé de xù xiána regañadientes, se convirtió en la segunda esposa del Sr. Pang.
HSK 7
0:03s
ruò shì niáng jiā kuǎ le fū rén jiù gèng méi yǒu tuì lù leSi su familia se arruinara, la señora perdería toda salida.
HSK 7
0:03s
wèi jīng tā rén kǔ mò quàn tā rén shànsi no ha sufrido lo que otros, no les pida que sean buenos.
HSK 7
0:03s
fū rén bù xiàng jiǔ niáng zǐ zhè bān yǒu xiē běn shì bàng shēnLa señora no es como usted, que tiene habilidades en las que apoyarse.
HSK 6
0:03s
shuāng qīng bān zǒu nán chuǎng běi sì hǎi wéi jiāLa Compañía Shuangqing viajaba por todas partes, sin casa fija.
HSK 4
0:03s
dōu bù yuǎn wàn lǐ dì gǎn lái yù zhōu yǔ tā men xiāng jù yī cìviajaba desde muy lejos hasta Yuzhou para reunirse con ellos una vez.
HSK 5
0:03s
nà bì rán shì shuāng qīng bān de chǎng ziseguro que la Compañía Shuangqing daba una función.
HSK 7
0:03s
dàn zhǐ yǒu qīng yún yǐ tán fū rén de míng yì huí dìng zhōu yǎng lǎoPero solo Qingyun volvió a Dingzhou para retirarse bajo el nombre de Sra. Qin.
HSK 5
0:03s
diū le duō shǎo huáng jīn a shì zhēn jīn hái shì jiāo zi¿Cuánto se robaron? ¿Era oro de verdad o papel moneda?
HSK 7
0:03s
qiǎng jié de rén zhuā dào le ma zhè me hōng dòng de àn zi wǒ zěn me bù zhī dào a¿Atraparon a los ladrones? ¡Y yo sin enterarme de un caso tan grande!
HSK 7
0:03s
wǒ yě shì tōu tīng fù wáng hé tā shǔ xià tán jí cǐ shì cái zhī dàoLo supe porque escuché a escondidas a mi padre y sus subordinados hablando de eso.