Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "原来我自己也是个棋子" (yuán lái wǒ zì jǐ yě shì gè qí zi) en el diálogo chino

原来我自己也是个棋子

yuán lái wǒ zì jǐ yě shì gè qí zi

Resulta que yo también soy un peón.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
2:09
TMDB ID
278605
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1可成大计kě chéng dà jìEl gran plan puede cumplirse.
2原来我自己也是个棋子yuán lái wǒ zì jǐ yě shì gè qí ziResulta que yo también soy un peón.
3太可笑了tài kě xiào leQué ridículo.

More Clips From Episode

Total 20 clips (Page 1 of 1)
太荒谬了
HSK 7
0:03s
tài huāng miù leQué absurdo.
全都是错的
HSK 4
0:03s
quán dōu shì cuò deTodo está mal.
救救我们吧
HSK 1
0:03s
jiù jiù wǒ men basálvanos,
退了休也不得安生
HSK 6
0:03s
tuì le xiū yě bù dé ān shēngNi después de retirarme me dejan en paz.
这两个小兔崽子
HSK 1
0:03s
zhè liǎng gè xiǎo tù zǎi ziEstos dos mocosos.
长这么大也不让人省心
HSK 2
0:03s
zhǎng zhè me dà yě bù ràng rén shěng xīnNi de grandes dejan de dar problemas.
你以为你烧掉的是真药吗
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi nǐ shāo diào de shì zhēn yào ma¿Crees que lo que quemaste era la medicina verdadera?
也是我最不想看到的结局
HSK 7
0:03s
yě shì wǒ zuì bù xiǎng kàn dào de jié júEs el final que menos quería ver.
什么事都往肚子里咽
HSK 7
0:03s
shén me shì dōu wǎng dǔ zi lǐ yànSiempre te lo guardas todo.
你考虑别人 也要考虑考虑自己
HSK 4
0:03s
nǐ kǎo lǜ bié rén yě yào kǎo lǜ kǎo lǜ zì jǐPiensas en los demás, pero también tienes que pensar en ti.
那我宁愿死在去杀莫云高的路上
HSK 7
0:03s
nà wǒ nìng yuàn sǐ zài qù shā mò yún gāo de lù shàngprefiero morir de camino a matar a Mo Yungao.
怎么回事啊 他怎么会在这儿
HSK 2
0:03s
zěn me huí shì a tā zěn me huì zài zhè ér¿Qué está pasando? ¿Qué hace él aquí?
那是那军官的副头 那种人渣 不是小张哥的朋友
HSK 7
0:03s
nà shì nà jūn guān de fù tóu nà zhǒng rén zhā bú shì xiǎo zhāng gē de péng yǒuEs el segundo al mando de ese oficial. Un desgraciado así no puede ser amigo de Zhang.
原来南洋的邪神 是你们在背后作祟
HSK 5
0:03s
yuán lái nán yáng de xié shén shì nǐ men zài bèi hòu zuò suìAsí que ustedes estaban detrás del dios maligno de Nanyang.
我是被逼的 如果我不配合
HSK 6
0:03s
wǒ shì bèi bī de rú guǒ wǒ bù pèi héMe obligaron. Si no cooperaba,
你别想着去找张海侠啊 他已经不是原来的他了
HSK 4
0:03s
nǐ bié xiǎng zhe qù zhǎo zhāng hǎi xiá a tā yǐ jīng bú shì yuán lái de tā leNi se te ocurra ir a buscar a Zhang Haixia. Él ya no es el de antes.
这找了大半天也找不见人
HSK 1
0:03s
zhè zhǎo le dà bàn tiān yě zhǎo bú jiàn rénLo buscamos casi todo el día y no lo encontramos.
这小张哥到底跑哪儿去了
HSK 4
0:03s
zhè xiǎo zhāng gē dào dǐ pǎo nǎ ér qù le¿Dónde se habrá metido Zhang?
一旦找到张海侠 如果可能的话立刻弄死他
HSK 5
0:03s
yí dàn zhǎo dào zhāng hǎi xiá rú guǒ kě néng de huà lì kè nòng sǐ tāEn cuanto encuentren a Zhang Haixia, si pueden, mátenlo de inmediato.
那我不如 不如让这一切结束吧
HSK 4
0:03s
nà wǒ bù rú bù rú ràng zhè yī qiè jié shù baEntonces, quizá debería... Quizá sea mejor ponerle fin a todo esto.