Cómo usar "但还是有点距离的" (dàn hái shì yǒu diǎn jù lí de) en el diálogo chino
但还是有点距离的
dàn hái shì yǒu diǎn jù lí de
Pero igual queda un poco lejos.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
4:26
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我自己去就行 就这么点路 你不用陪我 | wǒ zì jǐ qù jiù xíng jiù zhè me diǎn lù nǐ bù yòng péi wǒ | voy sola, está bien. Es solo un tramo corto. No hace falta que me acompañes. |
| 2▶ | 但还是有点距离的 | dàn hái shì yǒu diǎn jù lí de | Pero igual queda un poco lejos. |
| 3 | 宇总 大半夜非要洗这车啊 就这么点泥点子 | yǔ zǒng dà bàn yè fēi yào xǐ zhè chē a jiù zhè me diǎn ní diǎn zi | Sr. Yu, ¿de verdad vas a lavar el auto a estas horas? Son solo unas manchitas de barro, |
More Clips From Episode
Total 31 clips (Page 2 of 2)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zhào lǎo bǎn wǒ shì guò lái tōng zhī nǐ yī xià xià gè jì dù nǐ de diàn pùSrta. Zhao, vengo a avisarle que el próximo trimestre el alquiler de su local
HSK 7
0:03s
bú shì a zhè ge wǒ gēn yuán qū tán hǎo le yaPero no… eso ya lo había arreglado con la administración del complejo.
HSK 5
0:03s
wǒ zhè biān tí gōng zhé kòu kā fēi fáng zū bù biàn zěn me tū rán biàn guà le neYo les daba café con descuento y el alquiler quedaba igual. ¿Por qué cambiaron de idea de repente?