¿Qué significa "没事的我视力好得很" (méi shì de wǒ shì lì hǎo de hěn)?

méi没shì事de的 wǒ我shì视lì力hǎo好de得hěn很

No pasa nada. Tengo la vista buenísima.

HSK Vocabulary

没事H1 的H1 我H1 视力H6 好H1 得H2 很H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E10

Clip Timestamp

18:53

TMDB ID

280632

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	小姐你当心把眼睛看坏了	xiǎo jiě nǐ dāng xīn bǎ yǎn jīng kàn huài le	Señorita, no vaya a echarse a perder los ojos leyendo tanto.
2▶	没事的我视力好得很	méi shì de wǒ shì lì hǎo de hěn	No pasa nada. Tengo la vista buenísima.
3	小姐你到底有没有在听我讲啊	xiǎo jiě nǐ dào dǐ yǒu méi yǒu zài tīng wǒ jiǎng a	Señorita, ¿de verdad me está escuchando?

More Clips From Episode

Total 72 clips (Page 4 of 4)

HSK 6

0:03s

气氛现在正好你站起来干吗

qì fēn xiàn zài zhèng hǎo nǐ zhàn qǐ lái gàn máEl ambiente es bueno ahora. ¿Por qué te levantas?

HSK 6

0:03s

这是要把我们往死路上逼呀

zhè shì yào bǎ wǒ men wǎng sǐ lù shàng bī yaEsto nos está llevando al borde de la desesperación.

HSK 7

0:03s

是啊皇上不能再加税了

shì a huáng shàng bù néng zài jiā shuì leSí, Su Majestad. No puede aumentar más los impuestos.

HSK 7

0:03s

jìng yǒu cǐ shì¿En serio?

没有钱便可拿我们的命去抵吗去去去

HSK 7

0:03s

没有钱便可拿我们的命去抵吗去去去

méi yǒu qián biàn kě ná wǒ men de mìng qù dǐ ma qù qù qùentonces, ¿puedes sacrificar nuestras vidas? Vete, vete.

HSK 1

0:03s

你堂堂一个户部尚书

nǐ táng táng yí gè hù bù shàng shū¿cómo es posible que tú, un ministro de finanzas,

HSK 2

0:03s

项庄舞剑意在沛公啊

xiàng zhuāng wǔ jiàn yì zài pèi gōng aTiene otro propósito.

HSK 5

0:03s

既然他们都把对方架在火上烤

jì rán tā men dōu bǎ duì fāng jià zài huǒ shàng kǎoYa que ambos se pelean entre sí,

HSK 3

0:03s

会不会还有和我一样穿书的人呢

huì bú huì hái yǒu hé wǒ yī yàng chuān shū de rén ne¿Hay otras personas como yo que han transmigrado en el libro?

HSK 2

0:03s

奴婢不叫元芳臣妾做不到啊

nú bì bù jiào yuán fāng chén qiè zuò bú dào aNo me llamo Yuanfang. Como concubina, no puedo hacerlo.

HSK 7

0:03s

宫廷玉液酒一百八一杯

gōng tíng yù yè jiǔ yì bǎi bā yī bēiLicor Imperial Jade, un vaso por 180 yuanes.

我必须想办法留下一个显眼的标记

HSK 7

0:03s

我必须想办法留下一个显眼的标记

wǒ bì xū xiǎng bàn fǎ liú xià yí gè xiǎn yǎn de biāo jìTengo que encontrar una manera para dejar una marca visible