Cómo usar "治不好的 治得好" (zhì bù hǎo de zhì dé hǎo) en el diálogo chino
治不好的 治得好
No tiene cura. Sí tiene cura.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
5:51
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也不能看你就这样放弃自己 | yě bù néng kàn nǐ jiù zhè yàng fàng qì zì jǐ | No puedo soportarlo, ni quedarme de brazos cruzados viéndolo renunciar a sí mismo. |
| 2▶ | 治不好的 治得好 | zhì bù hǎo de zhì dé hǎo | No tiene cura. Sí tiene cura. |
| 3 | 殿下让我试试 我向你保证 一定治得好 | diàn xià ràng wǒ shì shì wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng yí dìng zhì dé hǎo | Su Alteza, déjeme intentarlo. Le prometo que sin duda se curará. |
More Clips From Episode
Total 84 clips (Page 2 of 5)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wéi yǒu guō jìn yī mài quán shì xuān hèSolo la facción de Guo Jin ostentaba un poder abrumador.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zài shuō yī biàn nín hǎo bù róng yì huò dé le tài hòu xìn rèn¡Cómo se atreve! Por fin se ha ganado la confianza de la Emperatriz Viuda.
HSK 7
0:03s
cè fēng wèi huáng hòu qǐ bù gèng hǎoentonces podrá casarse con ella y coronarla como Emperatriz. ¿No sería mejor así?
HSK 6
0:03s
sǎo sǎo bié pà zhè shì zhǎng zhēn jiǔ zhēn zhī yīNo tenga miedo. Esta es una aguja larga, una de las nueve agujas.
HSK 5
0:03s
wáng fēi diàn xià de tuǐ shì bú shì kuài hǎo le yaSu Alteza, ¿las piernas de Su Alteza ya casi sanan?
