Cómo usar "恨不得一次就把你打个老实" (hèn bù dé yī cì jiù bǎ nǐ dǎ gè lǎo shí) en el diálogo chino
恨不得一次就把你打个老实
quería darte una buena lección para que te comportaras.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
20:25
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你顽劣淘气了 | nǐ wán liè táo qì le | Y cuando hacías travesura, |
| 2▶ | 恨不得一次就把你打个老实 | hèn bù dé yī cì jiù bǎ nǐ dǎ gè lǎo shí | quería darte una buena lección para que te comportaras. |
| 3 | 我今天去大理寺 | wǒ jīn tiān qù dà lǐ sì | Hoy fui a la Corte Suprema |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 2 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
kǒng pà rì hòu shēng yì bù hǎo zuò a shuí shuō bú shì neme temo que esto afectará tu negocio en el futuro. También lo creo.
HSK 7
0:03s
dāng chū wǒ jiù bù gāi yī shí xīn ruǎn shōu liú tāno habría sido tan bondadoso al acogerlo.
HSK 3
0:03s
zěn me le xiǎo wǎn ér shì bú shì zài bīng jiào shòu hán le¿Qué te pasa, Pequeña Wan? ¿Te resfriaste en la cámara frigorífica?
HSK 6
0:03s
yǎn jīng zhí gōu gōu de gēn è láng jiàn le féi yáng shì deTus ojos están fijos que como si fueras un lobo hambriento viendo una oveja gorda.
HSK 3
0:03s
shén me gāi kàn shén me bù gāi kàn kě dōu míng bái¿Sabes bien qué debes y qué no debes ver?
HSK 7
0:03s
wǒ yě zǎo wǎn huì chá gè shuǐ luò shí chū nǐ jiù bù yòng cāo xīn letarde o temprano llegaré al fondo del asunto. No te preocupes por eso.
HSK 4
0:03s
niáng zǐ zhōng yú xǐng le shēn tǐ hǎo diǎn le maSeñorita, por fin tedespertaste, ¿te sientes mejor?
HSK 5
0:03s
kuài lái ba dà jiā dōu děng hòu duō shí leVen rápido, todos te han estado esperando por mucho tiempo.
HSK 4
0:03s
yǐ hòu yǒu shén me shì kě yǐ jǐn guǎn jiāo gěi tā men qù bànSi necesitas algo en el futuro, puedes dejárselo a ellos.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
xiǎo wǎn ér shēn tǐ bù shū fú nǐ hái bù gǎn jǐn gěi wǒ qù gàn huóPequeña Wan no se encuentra bien, ve a trabajar rápido.
HSK 4
0:03s
yǒu wǒ men liǎ chū mǎ chá huā lóu de shì nǐ jiù fàng xīn baCon nosotros dos a cargo, puedes estar tranquila sobre la investigación del burdel.
