Cómo usar "就是逃避 推卸责任" (jiù shì táo bì tuī xiè zé rèn) en el diálogo chino
就是逃避 推卸责任
Es evasión, eludir responsabilidad
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
6:14
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就是该办的事不给办 | jiù shì gāi bàn de shì bù gěi bàn | Es que no hacen lo que deben hacer |
| 2▶ | 就是逃避 推卸责任 | jiù shì táo bì tuī xiè zé rèn | Es evasión, eludir responsabilidad |
| 3 | 想研究就在这儿研究 来 不是 给王局长打电话 | xiǎng yán jiū jiù zài zhè ér yán jiū lái bú shì gěi wáng jú zhǎng dǎ diàn huà | Si quieren estudiar, estudien aquí Venga No Llame al Director Wang |
More Clips From Episode
Total 79 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
shén me jiào hē chá kàn bào chě xián piān a¿A qué te refieres con tomar té, leer y charlar?
HSK 2
0:03s
wǒ jué de xiě dé zhēn de mán hǎo de qiǎn cí zào jù shén me deCreo que está muy bien escrito La redacción y todo eso
HSK 4
0:03s
dāng rán le yě bú shì suǒ yǒu de nǚ rén dōu xǐ huān tián yán mì yǔPor supuesto No todas las mujeres Les gustan las palabras dulces
HSK 5
0:03s
shì bú shì nán rén gèng yīng gāi zhǔ dòng yì diǎn a¿No deberían los hombres Ser más proactivos?
HSK 5
0:03s
hái méi zǒu wán a nǐ gěi wǒ gè dà gài rì zi wǒ hǎo gēn lǎo bǎi xìngtodavía no termina Deme una fecha aproximada para poder darle
HSK 7
0:03s
xiàn zài a shì wǒ men zhè gōng diàn jú rén shǒu yán zhòng bù zúAhora Es que en nuestra oficina eléctrica hay grave escasez de personal
HSK 5
0:03s
nǐ shuō xiàn lǐ biān zhè me duō ān diàn xiàn gān deUsted dice que en el condado hay tantos postes por instalar
HSK 7
0:03s
wǒ men nǎ ér máng dé guò lái a shì ba bié gěi wǒ zhǎo jiè kǒu¿cómo vamos a dar abasto? ¿Verdad? No me busque excusas
HSK 3
0:03s
jīn tiān zhè shì yào bù jiě jué nǐ nǎ ér yě qù bù liǎoSi no se resuelve esto hoy no va a ninguna parte
HSK 5
0:03s
yǒu le xiè xiè lǐng dǎo méi bái lái a méi bái lái méi bái láiYa está Gracias, jefe. No vine en vano No en vano, no en vano
HSK 7
0:03s
zhè huí qù jiù luò shí a hǎo lei míng tiān yào méi xìn ér wǒ hái zhǎo nǐAhora ve y hazlo realidad De acuerdo Si mañana no hay noticias te busco de nuevo
HSK 5
0:03s
zhè ge cǎi fǎng nǐ zhè ge shì qíng ba wǒ wǒ què shí zǐ xì dì kǎo lǜ guòSobre entrevistarte Yo, realmente con cuidado lo he pensado
HSK 3
0:03s
dàn kě néng wǒ xiàn zài hái méi yǒu zhǎo dào yí gè hé shì de qiē rù diǎnPero quizá aún no he encontrado un ángulo apropiado
HSK 7
0:03s
nà ge dù jì zhě wǒ jiù shì hǎo bù hǎo bài tuō nǐ yī jiàn shì qíngPeriodista Du Quisiera pedirle un favor
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng bāng nǐ shōu tān yǒu shén me nán de"Quiero ayudarte a cerrar el puesto" ¿Qué tiene de difícil?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
bié zài zhè ér kàn rè nào le a gāi gàn má gàn má qùNo se queden aquí mirando el espectáculo Vayan a hacer lo que tengan que hacer