Cómo usar "你开玩笑 恋爱脑" (nǐ kāi wán xiào liàn ài nǎo) en el diálogo chino
你开玩笑 恋爱脑
¿Cómo es posible? ¿Enamorada?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
39:04
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你让那骗子骗我张姐一个试试 | nǐ ràng nà piàn zi piàn wǒ zhāng jiě yí gè shì shì | Que ese estafador intente engañarte. Seguro que no funciona. |
| 2▶ | 你开玩笑 恋爱脑 | nǐ kāi wán xiào liàn ài nǎo | ¿Cómo es posible? ¿Enamorada? |
| 3 | 我张姐 一巴掌给他扇成脑萎缩 | wǒ zhāng jiě yī bā zhǎng gěi tā shàn chéng nǎo wēi suō | Tú le darías una bofetada que lo dejaría tonto. |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 2 of 9)
HSK 4
0:03s
nǐ hái bù xià bān a wǒ wǒ jīn tiān jiā bān¿Aún no sales del trabajo? Hoy trabajo horas extra.
HSK 6
0:03s
wǒ zhè hái néng ná a bù yòng bù yòng zěn me zhe yě lún bú dào nǐ zhèyo todavía puedo dártelo. No, no hace falta. De ninguna manera te toca a ti.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
bù shǎo fǎng pǐn ne kě yǐ zuò dào yǐ jiǎ luàn zhēn ér qiě hái néng tí gōngMuchas falsificaciones pueden parecer auténticas. Y además
HSK 5
0:03s
yī tiáo lóng fú wù zhè jǐ jiàn jià zhí zuì gāo de zhè jǐ gè bāoe incluso recibos de tarjeta de crédito. Estos artículos de mayor valor, estos bolsos,
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
wèn néng bù néng děng tā huí lái zài zuò bǐ lù wǒ shuō kě yǐPreguntó si yo podía esperar a que regresara para hacer la declaración. Le dije que sí.
HSK 7
0:03s
qù qù qù qù nǎ ér mǐn zhōu shuō mǐn zhōu yǒu gè yú chuán shì gùFue a... ¿A dónde fue? A Minzhou. Dijeron que hubo un accidente de un barco pesquero en Minzhou
HSK 7
0:03s
xū yào tā men jiù yuán duì guò qù zhī yuán wǒ jiù shuō nà nǐ xiān qù máng nǐ dey que su equipo de rescate tenía que ir allí para prestar ayuda. Entonces, le dije que fuera a ocuparse de sus asuntos primero,
HSK 4
0:03s
huí lái zài nòng bei zhè shì yòu bù zháo jíy que lo hiciera cuando regresara. Esto no es urgente.
HSK 5
0:03s
nǐ rén dōu méi jiàn dào nǐ jū rán jiù tóng yì leNi siquiera lo viste en persona, ¿y ya lo aceptaste?
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me dāng jǐng chá nǐ zěn me zuò jǐng chá de¿Cómo haces tu trabajo de policía? ¿Cómo haces tu trabajo de policía?
HSK 5
0:03s
dān jiù zhè ge àn zi lái shuō jié àn méi yǒu rèn hé wèn tíSolo hablando de este caso, cerrarlo no tiene ningún problema.
HSK 7
0:03s
wǒ ràng tā guò lái yě jiù shì pèi hé wǒ men diào chá zuò gè bǐ lù ér yǐLo llamé solo para que cooperara con nuestra investigación y tomara una declaración.
HSK 7
0:03s
tā yòu bú shì fàn zuì xián yí rén wǒ nà xià yì wèi shén me yào piàn wǒÉl no es sospechoso, yo... Entonces, ¿por qué Xia Yi me mintió
