Cómo usar "但是你自己退婚在前" (dàn shì nǐ zì jǐ tuì hūn zài qián) en el diálogo chino
但是你自己退婚在前
usted ya había roto el compromiso anterior.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:37
zhè zhuāng qīn shì suī shì wǒ fù qīn qù qiú de
这桩亲事 虽是我父亲去求的
“Aunque mi padre procuró este matrimonio,”
LINE 0230:40
PLAYING SCENEdàn但
shì是
nǐ你
zì自
jǐ己
tuì退
hūn婚
zài在
qián前
“usted ya había roto el compromiso anterior.”
LINE 0330:43
nǐ ruò bù yuàn dà kě yǐ jù jué nǐ jiāng wǒ qǔ huí lái
你若不愿 大可以拒绝 你将我娶回来
“Si no estaba dispuesto, podía simplemente negarse. Ya que se casó conmigo, soy su legítima princesa consorte.”
Show Information