Cómo usar "以我对殿下的了解吧" (yǐ wǒ duì diàn xià de liǎo jiě ba) en el diálogo chino
以我对殿下的了解吧
Por lo que sé de Su Alteza, no la golpeará ni la regañará.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
38:54
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那殿下会打王妃吗 会骂吗 | nà diàn xià huì dǎ wáng fēi ma huì mà ma | ¿Su Alteza va a golpear o regañar a Su Alteza? |
| 2▶ | 以我对殿下的了解吧 | yǐ wǒ duì diàn xià de liǎo jiě ba | Por lo que sé de Su Alteza, no la golpeará ni la regañará. |
| 3 | 打骂倒是不至于 不过可能接下来几日 | dǎ mà dǎo shì bù zhì yú bù guò kě néng jiē xià lái jǐ rì | Por lo que sé de Su Alteza, no la golpeará ni la regañará. Pero probablemente no le hablará a Su Alteza en los próximos días. |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 3 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
ā lí nǐ de shāng hái wèi quán yù ā líLi, tus heridas aún no han sanado del todo. (Villa de la Montaña Songyue) Li.
HSK 4
0:03s
yǔ nǐ zài wú guā gé qǐng nǐ bú yào zài chū xiàn zài wǒ miàn qiánNo tengo nada que ver contigo. Por favor, no vuelvas a aparecer ante mí.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jiù gào sù guò wǒ zì jǐ jiù dāng yǔ nǐ cóng wèi xiāng shíAntes de bajar de la montaña, me dije a mí misma que fingiría no haberte conocido.
HSK 5
0:03s
guān shī xiōng céng jīng jiào guò wǒ yí gè zhǐ téng de fǎ ziEl mayor Guan me enseñó una vez un método para aliviar el dolor.
HSK 4
0:03s
měi cì àn shàng jǐ shí xiàPresionarlo decenas de veces cada vez podía despejar bloqueos y aliviar el dolor.
HSK 7
0:03s
hái shì shēn shàng kē zhe pèng zhe yǒu shāng téngo golpes, moretones y heridas en el cuerpo, este método funciona bien.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
dào xiàn zài dōu bù zhī dào zì jǐ ā yé zhǎng shén me yàngpero aún no sabe cómo era el rostro de su padre.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ tīng wǒ shuō bú yào gēn wǒ shuō nǐ shén me kǔ zhōngLi, escúchame. No me digas ninguna excusa.