Cómo usar "欠了一屁股债垒起来的" (qiàn le yī pì gǔ zhài lěi qǐ lái de) en el diálogo chino
欠了一屁股债垒起来的
pellizcando cada centavo por ello.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
11:33
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这房子是我跟你姐 省吃俭用 | zhè fáng zi shì wǒ gēn nǐ jiě shěng chī jiǎn yòng | Tu hermana y yo trabajado tan duro, |
| 2▶ | 欠了一屁股债垒起来的 | qiàn le yī pì gǔ zhài lěi qǐ lái de | pellizcando cada centavo por ello. |
| 3 | 这一屁股债 你不是也还清了吗 不然你会让杨辉 | zhè yī pì gǔ zhài nǐ bú shì yě huán qīng le ma bù rán nǐ huì ràng yáng huī | Pero tú pagaste todas esas deudas, ¿no? De lo contrario, ¿cómo podrías tener? |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 3 of 7)
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
bù néng ràng yáng sān jīn yī jiā dú tūnNo podemos dejar que Yang Sanjin se quede con todo.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
nǎ lǐ lái de nà me duō qián a tā shàng xué tā men jiā yǒu qián a¿De dónde sacó ella tanto dinero? Ella es una estudiante, pero su familia es rica!
HSK 7
0:03s
nǐ nǐ bié bié shēng nà me dà qì ya gǔnJusto... Simplemente no te enojes tanto ¡Afuera!
HSK 2
0:03s
wǎn zhī tā zǎo jiù bù zài xué xiào le bàn nián qián jiù tuì xué leElla no ha estado aquí por mucho tiempo. Ella abandonó hace medio año.
HSK 3
0:03s
yǐ hòu nǐ men yě bié zài xiě xìn le tā shōu bú dào zài dǎ diàn huàNo escribas más cartas Ella no esta aquí Si me llamas otra vez,
HSK 2
0:03s
bú shì zěn me jiù tuì xué le zhè dé zhǎo le duō hǎo de gōng zuò¿Por qué? ¿Ella abandonó? ¿Qué trabajo es tan bueno?
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
zài nǎ lǐ dǎ líng gōng wǒ dōu bù zhī dàoestá trabajando trabajos temporales, y yo Me pregunto dónde está ella.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ bǎ wǒ chuáng tóu nà ge xǐ yī fěn gěi wǒ ná guò lái yī xià aConsigue el detergente para ropa de mi cama, ¿quieres?
HSK 1
0:03s
wǒ bú yào zhè ge wǒ yào wǒ xīn mǎi de nà geNo este uno. yo quiero el que acabo de comprar
HSK 6
0:03s
gěi nǐ ná shá yòng shá dé le bei zěn me hái tiāo shàng leSólo toma lo que te doy. ¿Por qué eres? ¿Tan exigente?
HSK 7
0:03s