Cómo usar "悬崖勒马 回头是岸" (xuán yá lè mǎ huí tóu shì àn) en el diálogo chino
悬崖勒马 回头是岸
Den marcha atrás antes de que sea tarde.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
21:57
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这还接到群众举报 我们就真不客气了 | zhè hái jiē dào qún zhòng jǔ bào wǒ men jiù zhēn bú kè qì le | seguimos recibiendo denuncias públicas, no seremos indulgentes con ustedes. |
| 2▶ | 悬崖勒马 回头是岸 | xuán yá lè mǎ huí tóu shì àn | Den marcha atrás antes de que sea tarde. |
| 3 | 执迷不悟者 苦海无边 | zhí mí bù wù zhě kǔ hǎi wú biān | La terquedad trae dolor sin fin. |
More Clips From Episode
Total 64 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s
āi dé zhù dǎ fàng dé xià shēn duàn nǐ zhī dào bùsoportar los golpes, y dejar el orgullo.
HSK 4
0:03s
qín é yī tiān dào wǎn jiù bǎ nǐ guà zài zuǐ biān shàng neQin'e habla de usted todo el santo día.
HSK 7
0:03s
yī cūn zi dōu zhǒng de shì huā ma gāi qiā jiù dé qiā maTodo el pueblo cultiva flores. Las recoges cuando llega el momento.