Cómo usar "原来是你" (yuán lái shì nǐ) en el diálogo chino
原来是你
yuán lái shì nǐ
Así que eres tú.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
14:50
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大家别走啊 | dà jiā bié zǒu a | No se vayan. |
| 2▶ | 原来是你 | yuán lái shì nǐ | Así que eres tú. |
| 3 | 他们一个个 避我如猛兽一样 还不是因为我姓郑 | tā men yí gè gè bì wǒ rú měng shòu yī yàng hái bú shì yīn wèi wǒ xìng zhèng | Todos ellos me evitan como si fuera una bestia solo porque me apellido Zheng. |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s
jīn wǎn huán é lóu yàn qǐng gè dì kǎo shēng a hái yǒu zhè me hǎo de shìEsta noche la Taberna Huan'e invita a los estudiantes de todas partes. ¿Hay algo tan bueno?
HSK 5
0:03s
zài lái yī bēi zài lái yī bēi xiōng dì nǐ zěn me bù hē yaOtra copa, otra copa, amigo. ¿Por qué no bebes?
HSK 2
0:03s
kuài qǐ lái kuài qǐ lái kuài shàng qù duǒ duǒ¡Levántate rápido, levántate rápido! ¡Sube rápido y escóndete!
HSK 5
0:03s
dàn huà shàng de rén bù néng ràng tā shǎo yī gēn tóu fàPero a la persona del retrato no le puede faltar ni un solo cabello.
HSK 5
0:03s
dāo kǒu rù ròu bàn cùn hái hǎo méi yǒu shāng dào jīn gǔEl corte penetró media pulgada en la carne. Por suerte no dañó tendones ni huesos. ♪ Quizás los corazones anhelan buscar ♪
HSK 3
0:03s
bù yòng le wǒ zì jǐ lái jiù hǎo♪ Se oye el eco nítido de pasos claros ♪ No hace falta, puedo hacerlo yo mismo. ♪ Lánzate a la aventura en la frontera de un sueño intrépido ♪
HSK 4
0:03s
fǒu zé de huà běn gū niáng yí dìng zhuī shā tā men dào tiān yá hǎi jiǎoDe lo contrario, yo los perseguiría hasta el fin del mundo.
HSK 5
0:03s
wèi dà xiǎo jiě bù jué dé yǐ mào qǔ rénSrta. Wei, ¿no crees que juzgar por las apariencias
HSK 3
0:03s
zhǎng dé hǎo kàn de rén jiù bù néng wèi zéi wèi kòu ma¿Acaso las personas guapas no pueden ser ladrones o bandidos?
HSK 4
0:03s
chéng zhǔ nǐ méi shòu shāng ba zhè zěn me huí shì aSoberano. ¿No estás herida? ¿Qué pasó aquí?