Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "还真是 牙掉了" (hái zhēn shì yá diào le) en el diálogo chino

还真是 牙掉了

hái zhēn shì yá diào le

Es verdad, se te cayó un diente.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
10:24
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1怎么了 哥 我牙好像掉了zěn me le gē wǒ yá hǎo xiàng diào le¿Qué pasa? Wensong, parece que se me cayó un diente.
2还真是 牙掉了hái zhēn shì yá diào leEs verdad, se te cayó un diente.
3按照墨行的规矩àn zhào mò xíng de guī jǔSegún las reglas del gremio de tintas,

More Clips From Episode

Total 64 clips (Page 4 of 4)
把你跟祯娘的婚事 我给你推了
HSK 4
0:03s
bǎ nǐ gēn zhēn niáng de hūn shì wǒ gěi nǐ tuī ley cancelaré tu matrimonio con Zhen.

我看你这孩子仁义 能成事
HSK 1
0:03s
wǒ kàn nǐ zhè hái zi rén yì néng chéng shìvi que eras un niño honrado y capaz de lograr cosas.

这步步的艰险 你体会不到
HSK 7
0:03s
zhè bù bù de jiān xiǎn nǐ tǐ huì bú dàoNo comprendes los peligros de cada paso.

但是我不能不为 咱们田家的前途着想啊
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ bù néng bù wèi zán men tián jiā de qián tú zhuó xiǎng aPero no puedo dejar de pensar en el futuro de nuestra familia Tian.