Cómo usar "都憋坏了吧 那当然" (dōu biē huài le ba nà dāng rán) en el diálogo chino
都憋坏了吧 那当然
Ya no te aguantabas, ¿no? Claro que sí.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
8:30
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 关主任想问这个问题 很久了吧 | guān zhǔ rèn xiǎng wèn zhè ge wèn tí hěn jiǔ le ba | Directora Guan, llevas tiempo queriendo preguntarme eso, ¿verdad? |
| 2▶ | 都憋坏了吧 那当然 | dōu biē huài le ba nà dāng rán | Ya no te aguantabas, ¿no? Claro que sí. |
| 3 | 不是想让你高考吗 | bú shì xiǎng ràng nǐ gāo kǎo ma | Pero no lo hice porque estabas preparando para el examen. |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 6 of 11)
HSK 5
0:03s
zhè jiàn shì yǐ jīng yuǎn yuǎn bú shì jiǎn dān de jiā tíng máo dùn leEste asunto ya no es un simple conflicto familiar.
HSK 7
0:03s
gōng ān tóng zhì huì gěi wǒ men yí gè shuō fǎ deLos oficiales nos darán una explicación.
HSK 6
0:03s
dào dǐ yǒu shén me dòng jī huì zhè me zuò ano dejarme presentar el examen de ingreso a la universidad?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nín shuō de shì xià cháng zhēng lǎo pó zhāng cuì ba duìSe refiere a la esposa de Xia Changzheng, Zhang Cui, ¿verdad? Sí.
HSK 6
0:03s
wǒ men dào tā jiā de shí hòu ne rén yǐ jīng yūn le wǒ gū jì shì xià deCuando llegamos a su casa, ya se había desmayado. Creo que fue del susto.
HSK 4
0:03s
wǒ kǎo shàng dà xué lí kāi nà ge pò dì fāng nǐ yě yào xué wǒEntré en la universidad, para irme de ese maldito lugar. También aprendiste de mí.
HSK 5
0:03s
wǒ miàn duì de shì yí gè cōng míng de duì shǒuque me enfrentaba a una rival inteligente.
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào nǐ jìng rán chǔn chéng le zhè yàngPero no imaginé que fueras tan estúpida.
