Cómo usar "妈就是想跟他说一下" (mā jiù shì xiǎng gēn tā shuō yī xià) en el diálogo chino
妈就是想跟他说一下
Solo quería contarle
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
6:35
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 生活在一起 这么多年的前夫呢 | shēng huó zài yì qǐ zhè me duō nián de qián fū ne | cuando se trata de alguien con quien viviste tantos años. |
| 2▶ | 妈就是想跟他说一下 | mā jiù shì xiǎng gēn tā shuō yī xià | Solo quería contarle |
| 3 | 你考上华清这事 | nǐ kǎo shàng huá qīng zhè shì | que entraste a la Universidad de Huaqing. |
More Clips From Episode
Total 207 clips (Page 9 of 11)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gěi tā shài yī shài rán hòu zǒu de shí hòu dài zhela voy a airear y que la lleve cuando se vaya.
HSK 7
0:03s
sǎo zi nǐ shuō zhè ge jīng chéng bǐ zán men lěngFengmei, dicen que en la capital hace más frío que aquí.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
tā bú shì yǒu yī jiàn tè bié hòu de yā róng fú ma¿No tiene una chamarra de plumas bien gruesa?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nà mián xié ne wǒ dài le sān shuāng gòu bù gòu a¿Y las botas acolchadas? Le preparé tres pares, ¿serán suficientes?
HSK 4
0:03s
zhǔ yào shì xiǎo lán cóng lái méi lí kāi guò wǒ zhè me jiǔXiaolan nunca ha estado tanto tiempo lejos de mí.
HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī jiè guò jiè guò yī xiàDisculpen. Disculpen. Permiso. Permiso.
HSK 4
0:03s
xiàn zài jìng rán zhēn de yào chéng wéi qí zhōng de yī yuán leahora realmente voy a ser parte de ella.
HSK 4
0:03s
wǒ men zhōng yú chéng wéi zhēn zhèng de tóng xué lepor fin nos convertimos en verdaderos compañeros.
HSK 5
0:03s
zhè jīng chéng jiù shì bù yí yàng a xué xiào kě zhēn dà yaLa capital sí que es diferente. La universidad es realmente grande.
HSK 1
0:03s
xiǎo lán shì bú shì xiǎo lán shì xiǎo lán shì xiǎo lánXiaolan. ¿Es Xiaolan? ¡Es Xiaolan! ♪ Hace que mi corazón queme ♪ ¡Es Xiaolan!
HSK 7
0:03s
ràng wǒ jiàn jiàn wàng le zì jǐ shí kōng lǚ kè de shēn fènme hicieron olvidar poco a poco ♪ El sueño de día ♪ mi identidad de viajera del tiempo.
HSK 5
0:03s
jiāng zì jǐ dàng zuò shí dài de yī yuán leMe consideré ♪ Caliente y confundida ♪ parte de esta época.
HSK 4
0:03s
xià xiǎo lán zhēn bàng tài bàng le tài bàng le♪ El apoyo mutuo es suficiente en el camino ♪ Xia Xiaolan. ¡Genial, increíble! ¡Increíble!