Cómo usar "说好了要请殿下看戏" (shuō hǎo le yào qǐng diàn xià kàn xì) en el diálogo chino
说好了要请殿下看戏
Prometí invitar a Su Alteza a ver una obra,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
8:19
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要不要向我许愿 | yào bù yào xiàng wǒ xǔ yuàn | ¿Quieres pedirme un deseo? |
| 2▶ | 说好了要请殿下看戏 | shuō hǎo le yào qǐng diàn xià kàn xì | Prometí invitar a Su Alteza a ver una obra, |
| 3 | 怎么能委屈殿下 亲自上场 | zěn me néng wěi qū diàn xià qīn zì shàng chǎng | ¿cómo podría rebajar a Su Alteza a actuar en persona? |
More Clips From Episode
Total 59 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
yǎn xià shuò zhōu chéng yě shì fēng yǔ piāo yáoEn este momento, la ciudad de Shuozhou también está en una situación precaria.

HSK 7
0:03s
zěn me néng wěi qū diàn xià qīn zì shàng chǎng¿cómo podría rebajar a Su Alteza a actuar en persona?

HSK 2
0:03s
zhè shì shàng jiù méi yǒu shén me liào kào néng kào dé zhù wǒNo hay grilletes en este mundo que puedan retenerme.

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
zài zhè ér liáng rén zài zhè ér kuài zhuā zhù tā¡Aquí! ¡El de Liang está aquí! ¡Atrápenlo!

HSK 5
0:03s
gěi wǒ huó zhuō tā huó zhuō yǒu shǎng shì¡Captúrenlo vivo! ¡Recompensa si lo capturan vivo! ¡Sí!

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
kuài zǒu shuǐ la kuài jiù huǒ kuài jiù huǒ dǎ shuǐ lái¡Rápido! ¡Fuego! ¡Apaguen el fuego! ¡Apaguen el fuego! ¡Traigan agua!

HSK 7
0:03s
zāo le qǐ fēng le huǒ shì màn yán tài kuài lái bù jí le¡Maldición! ¡Se levantó viento! El fuego se propaga muy rápido. Es demasiado tarde.

HSK 2
0:03s
huǒ shì yuè lái yuè dà le kuài qù jiù huǒEl fuego es cada vez más grande. ¡Vayan a apagar el fuego!

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
zài zhè me xià qù rén dōu liáng le lái diǎn bīng bú shìSi seguimos así, estará muerto. Vengan, reúnan a las tropas. No.

HSK 7
0:03s
nǐ wǒ cóng liǎng miàn bāo chāo chóng yíng dǎ tā men gè cuò shǒu bù jíflanquearemos el campamento de Chong. Los tomaremos por sorpresa.






